Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. október/2

1948-10-16 [0095]

/A nagy cél meg valósit -igáért, I. folyt,/ § Pl Bn - Üzcnünkbon igen sok n fiatal. 2o-25 óv körüli munkás. Egy slnos közülünk, akinek munkanélküliséggel kellett volna szembenéznie. A gyar munkás ifjúsága szakadatlanul emeli szakképzettségét, mégpedig elsősorban azokban az iskolákban, körökben és tanfolyamokon, amelyek vállalatunk köretében létesültök* Ugyanaz a bolyzet minden szovjet gyárban. - Mi mesterek is rsndkivül sokat teszünk, a fiatal munkasok oktatása és nevelése érdekében. - A szovjet gyárakban és üzemekben lapvetően más c mester szcr.pe, mint a kapitalista vállalatokban. í burzsoá országokban v. mester - a tul*. jdonos szolgája, ságit neki klzsákmányolni C munkasokat. Szovjet viszonyok között c mester a dolgozók birtokát képező vállalat gazdasági vozotőségánck első képviselője. Tehát z ő érdekei megegyeznek a munkások érdekoivolS mindannyian a közös ügyért dolgoznak: építik az uj, kommunista társ" dalmát, - Hogy sikerrel oldhassák meg c feladatot, minden vonalon teljcsitoniök kall a népgazdasági terveket. Ezek tel* gcsitésábon egyformád érdekelt:;!: a munkások, a mester, az üzemvezető es a gyár igazgatója. A mesternek kell gondoskodnia arról, hegy e torveket a legkisebb munka- ás anyagvosztesággel teljesítsék. A mesternek kötelessége ucgkontyite ni a munkások munkáját, megjavít.-ni munkafeltételeiket, észszorüsitenl és gápositani termelési folyamatokat • A mester arra törekszik, hogy minden előfeltételt megt :r • mtsan a munka termelékonyságének szakadatlan növelésére, tehát ~ munkások mun ka b é ré na k c ne 1 és é rr is . - Ezekben jut kifejezésre az a mély elvi különbság, amely a kapitalista vállalat mestere, a tulajdonos szolgája és a szovjet mester, Q nép..szolga ja között fönnáll. - "üzemünk a legpontosabb mérőműszereket, mikrométerüket gyárt, i .y árt ás ben régebben kizárólag magas szakképzettségű munkasok vettek részt. A bonyolult műveleteket egyszerűbb niivoletck sorara bontottan fel és a technológussal együtt orra törekedtem, hegy az alacsonyabb szakképzettséggel rendelkező munkások Is bolatanuljanak a munkába. Az ereknek az egyes munkások képességeit tekintőtbevavő megosztása, tökéletesebb technológia bov zctóso , vei" mint áz öntudatos munkafegyelem. - mindezek együttvéve lehttóvé tették számunkra, hogy ri.j? most elérjük azt a termelési szinvonalat, .melyet az előirányzat ézérint a háboruut ini ötév s terv utolsó évére kellett volna elérnünk. Üzenünk ma annyi mikrométert gyárt, ".mennyit ?. terv szerint 195o-ben kellene gyártania. - , /Folyt .köv./ V.