Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. augusztus/2
1948-08-16 [0092]
/i Szovjetunió jóvátételi engedményének „1 -folytatás/ Kö/M/Mk Gá a németek tehére megállapított jóvátételi kötelezettség csak részben irt elő áruszállítást, részben azonban deviza- és aranytranszferálás utján volt teljesítendő* A német jóvátételt nem állapították meg összegszerűen, a magyar jóvátétel összegét az első porcben megállapították, imikor azután végre a német jóvátételt összegszerűen megállapították, ez az összeg a német lakosság számát is figyelembevevő, húszszorosát tette ki annak, amit az 1945-ös jóvátételi egyozmóny szerint Magyarországnak teljesítenie kellottc Annak a körülménynek, hogy a magyar jóvátételi terhet áruszállítás utján kellett teljesíteni, nemzetgazdasági szempontból mindenekelőtt az volt a döntő jelentősége, hogy a magyar gazdasági élet kénytelen volt, az árutermeléshez szükséges gazdasági eszközeit igen hamar tormelőképes állapotba hozni. kapacitását a maximálisra fokozni. Ennek lett a következménye, hogy Magyarországon olyan hatalmas ütőmben állott helyre az ipari tormelőképosség, amilyenre nemcsak a legyőzött, hanem a győztes országokban 'sem lót ..nk példát » i második jelentősége ennek a körülménynek az volt, hogy egyrészt a jegybank aranykészlete, másrészt a kitermelt deviza teljes összegében a devizagazdálkodás, ille tőleg a stabilizáció szolgálatába volt állit na tó* Az a körülmény, hogy a jóvátételi teher mind az áru mennyisége, mind annak minősége tekintetében az első pillanattól tisztán állott előttünk, lehetővé tette pontos jóvátételi terv készítését • A magyar jóvátétel tehát már az eredeti, 19 45ös formájában is magán viselte a győztes Szovjetunió Magyarország irányaban tanúsitott méltányosságának bizonyságát 0 Hangsúlyozta ezután, hogy a Szovjetunió a pöná— lé kérdésében Bem a gazdasági imperializmus utján járt, hanem aparce'ce subjectis elve alapján azt egyszerűen elengedte <> /Lelkes taps/ De belátta a Szovjetunió azt is, hogy a magyar gazdasági élet árutermelése progresszive emelkedik és igy méltányosnak találta a magyar kormánynak azt a kérését, hogy a jóvátételi teher évenként progresszive emelkedő részletekbon legyen toljesithető t Ugyanakkor hozzájárult ahhoz is, hogy jóvátételi kötelezettségünket hat év helyett nyolc év alatt tcljositsük* Végül hozzájárult, hogy a petrozsényt bányavállalat részvényeinek átadása utján is teljesitsük a jóvátételt* A világpiaci ár tekintetében is segítségünkre sietett a Szovjetunió, amikor 1945 január 2o--i jegyzékében 23 cikk árát átlagosan 26.7 százalékkal felemelte-. A Szovjetunió .áltál a magyar jóvátételi teher csökkentése érdekében tett engedmények betetőzését jelentette, hogy a Szovjetunió ez év január 8-i jegyzékében közölte, hogy a teljes 2oc millió jóvátételi kötelezettségünk 131-4 millió dolláros hátralékának felét elengedi. /folyt, köv a /
