Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. augusztus/2

1948-08-22 [0092]

Ünnepélyesen felavattak a szőnyi traktőrállomást Tud & Fi/Lt/Mk Ö 3 z ő n y , augusztus 22. • • Néhány nap óta puffogó traktorok zaja veri fel a kcmárommogyoi Szőny község csendjét* Dobi István földmivölés ügyi miniszter szülőfalujának parasztjai örömmel voszik körül a gépekot. Tudják, hogy a traktorok valójában nem a csendot» hanem a maradiságot törik meg és dübörgésükkel jobb paraszti' élet kozdotét hirdotik A hároméves terv keretében létesült állami gépállomást vasárnap délután ünnepélyes korotok között avatta fol a kormány nevében Dobi István f öldmivclásügyi minisztor. A szomszédos Komárombői, valamint a környező községekből ás tanyákról nagy tömegekben jöttek cl a gazdák és más foglalkozásúak is az ünnöpélyro. Szón a vidéken több mint lo.ooo hold nagybirtokot osztottak ki és a Gyürky-grófok, a Lipthay bárók, valamint a primdsi uradalmak volt cselédei az igaorőhiánnyal küzdő mostani ujgozdák külöhösképon re-*" ménytolíoo várakozással néznek a traktőrállomás nüködésénok nogkozdéoc ele. Az ünnepség virágokkal és zászlókkal feldíszített tiz vontatótraktor és á hozzájuk való gépek felvonulásával kezdődött. Az útvonalon gazdacsoportok beszélgetnek az esemény jelentőségéről. Hogyedrász annyiba kerül ogy'held fctszáatáea - állapítja meg az egyik gazda - , mint oddig, amikor egy hold után ~ 12o forintot kellett fizetnem. Könnyebb lesz a munkánk és jobb a termésünk - halijuk a megjegyzést egy másik csoportnál. A felvonulás utána Gyürky-uradalom majorjában folyt le a gépállomás avatási ünnepsége. Az üdvözlések után Dobi István földmivo lés ügyi mini 3fcter tartotta meg' Ismétlődő lelkes tetszésnyilvánítás októl kísért bőszedét. Hang oz tat tai'hogy ma, ami kor uj társadalmat épitünk, mert á rá"*i túlélte magát, a parasztság életformája som maradt a régi, amikar a parasztnak leo-2oo éves munkaeszközökkel lát ás tói-vakulásig kellett dolgoznia egész csá. '* ládjával. Itt a munkát könnyíti meg r. gdpállomás, do a toohnikai fejlődés ős r, világpiaci holyzot is rákényszerít bennünket, mint mezőgazdasági országot, hogy jobbat ás többet termeljünk, ez pedig gépek beállításával érhető ol. A gépek viszont szövetkezés utján használhatók ki legjobban. A parasztságnak nem koll félnie ettől a fojlődési iránytól, amely foló haladunk. A miniszter beszedő után dr.Dömös Kálmán, komárom-csztergommegyoi alispán a MDP mogyci bizottsága nevében szólalt fel, majd Gyúrcook Sándor,'az állami gépállomás vozctőjo vottc át r. gépeket, hangoztatva, hogy munkajukr.t teljes szívvel bocsátják a parasztság rcndolkczésöre. /tol/ j. VB G 3