Külföldi-Belföldi Hírek, 1948. augusztus/1

1948-08-15 [0306]

/A román stabilizáoió első évfordulója, folyt,/RRr p/p/Pl Me A gazdasági haroban Románia belső erőforrásaira, a Szovjetunió, és a többi népi demokráciák segitsógáre támaszkodott. Igy vált lehetővé az államháztartás egyensúlyának hely re állit ása, az árak. osökkentáse, -az életszínvonal felemelése* A monarchia eltávolitás-.val megvalósult a román napköztársaság. A munkáspártok egyesülése lehetővé tette az ipar nagy részének államosítását s az ország fojlődósét a szocializmus felé. Az embernek embertől való kizsákmányolása még'nem szűnt meg. Ma uj feladatok állanak a Párt ós az ország előtt.'A szocialista szektort a gazdasági életben ki kell terjeszteni. Az iparban csökkenteni kell a termelóo költségeit, növelni kell a termelést'ás ezzel emelni a még mindig alacsony általános életszínvonalat. Különösen nagy feladatok állanak a mezőgazdasági termelés előtt. A földreformmal százezrek jutottak földhöz, de a falvakban még ott vannak ós reakciós propagandát folytatnak a kizsákmányoló tőkés-elemek. A dolgozó parasztság mág nincs eléggé felvilágosítva a szövetkezén előnyeiről ós a tervszerű gazdálkodás lehetőségeiről. Át kell szervezni ezért a mezőgazdasági szakszervezeteket ós nagyszabású felvilágosító munkáét kell végezni a faluban, hogy meg lehessen szüntetni a dolgozó ' parasztság kizsákmányolását és biztosítani a termelés emelését. ' Utalt Luca a továbbiakban a román külkereskedelem megerősödésére. Mig a nyugati államokban - fejezte be oikkét - növekszik a tömegek kizsákmányolása ós a nyomor, s a Marshall-államok növekvő inflációval küzdenek, addig a Szovjetunió ás a népi domokráoiák a gazdasági és politikai megerősödés utján haladnak a béke ós biztonság felé. /MTI/ Reynaud - Washingtonba készül Y Té/SH/Pl Ba Paris, augusztus 15. Az Humanité ugy tudja, hogy Reynaud frnncia pénzügyminiszter, akinek a pénzügyi ós gazdasági kérdésekre vonatkozó teljhatalmát most már az egykori szenátust helyettesítő köztársasági tanács is megszavazta, szeptember folyamán '"Jashingtonba készül. Ez az utazás - irja a lap - természetszerűen illik bele a kormány politikájába, abba a politikába amelyet a washingtoni Eehér Házból sugallnak és irányítanak. Vájjon miről tárgyal a^francia pénzügyminiszter az amerikai vezető körökkel? Nyilván arról, miképpen lehetne Eranoiaország "marshallizálását

11 minél teljesebben végrehajtani és ezzel kapcsolatban minő rendszabályokat kell hozni az országban valutáris téren is.. /MTI/