Külföldi-Belföldi Hírek, 1947. december/2
1947-12-13 [0074]
Az üzletek karácsony előtti ny.ltvatartásának szabályozása. Eli o- FÍ/M120 Me i ksresk edelem- és szövet keret agyi miniszter a karácsonyi vásárlások zavartalan lebonyolítása érdekében külön szabályozta az üzletek karácsonyéi étti nyitva tartás át. Á rendel 3t szefint TTagy-Budapest területén december 15-től 23-ig val ame-nny i nyílt I árusítási üzlet a rendes köznapi nyitás időpontjától koidve este 6 óráig nyitva tartható. December 34-én azonban csak délután 4 óráig tarthatnak nyitva az üzletek. Az 1947. december 21-re eső aranyvasárnapon az ország egész területén valamennyi üzletet déli 12 órától ,s + a8 óráig nyitva kell tartani. December 27-én, szombaton, .valamennyi üzlet a rendes szombati nyitvatartási idő alatt nyitva 'tartható ugyan, alkalmazottat azonban december 27-án «sak a?/ élelmiszer- és tüzelőanyagkereskedésekben sz abad foglalkoztatni. A .csarnoki virágkereskedők december 21-án,vasárnap,regge 1 7 órától reggel 9-ig árusíthatnak. Az év'hátralévő rsszéb;n az űzieto?r zárási* időpontja nem'változik. December 31-én az él ;lmíszc r és virágüzletek est- 7 óráig tarthatók nyitva. A cukorka- ós fodrász-üzletek nyitvatartási idejét az ismertetett rendelkezés n an érinti, tehát ezek az ' (izl etek december 27-én is a rendes köznapi nyitvatartási idő szerint tarthatnak nyitva, alk almazottat foglalkoztatni azonban a cukorka üzletekben nem, csak a fodráazüzietekben sza bad. /MTI/ Moszkvai jelentés a Csehszlovákiával kötött szerződésekről. RMor Tö/Cc/Mi20 Me II o s z k v a, december 13. , A moszkvai rádió részletesen is mér táti a csehszlovák-szovjet kereskedelmi megállapodást. Közli a többi közt, hogy a SzovjetUnió Csehszlovákiának 1948-ban élelmiszert, gabonát/'gyapotot, műtrágyát, olajtermékeket, vas-, rnangá- és króméraeket, öntett varat- és más, h csehszlovák iparban szükséges árukét szállít. Csehszlovákia olaj veséfcŐ csöveket, s inukét, energetikai és ipari felszereld 3két, oukr o t, szÖ Vit et, lábbei it , üveget és k émia i cikk ií et szál 1 it, A Szovj etunio C^ehs zlc vákiának az egyezmény teljesítésének megkönnyítés ér e rövidlejáratú aitaL \ nyújt. Ugyanakkor az 1985. március 22-én megkötött kereskedelmi éa hajézáci 9gyezmény helyébe uj szerződést kötöttek a legtöbb kedvezmény alkalmazásával á két állam gazdasági kapcsolatait érintő minden kérdésben. Végül szerződés jött létre a Szovjetunió és Csehsnjevákia tudományos ás technikai együttműködés ér ől is. /MTI/
