Külföldi-Belföldi Hírek, 1947. november/3

1947-11-27 [0072]

A kiviteli lehetőség blztositása miatt kellett emelni a szalámi árát. Kö/Sz \& , Érsek József miniszteri tanáosos, s fölőmivelésügyi minisztérium-mezőgazdasági ipsrí osztályának vezető ja, osütörtökön délután-s földmivelésügyi minisztériumban rendezett sajtófogadáson tájékoztatta a magyar közönséget srrcl, mi tette indokolttá a szalámi árának felemelését, - Az áremelés fő indoka -mondotta- az, hogy lehetővé köllett tenni a szalámi exportálását* Ebben ez évben a magyar sertésállomány* már annyira fejlődött, hogy jelentős aza láiul-exportre lehetett gondolni* At kell azonban hidalni a magas belföldi nyeröanyanár és aránylag alacsony külföldi készáruár közötti szakadékot. Egyelőre Csehszlovákia ós Svájc fölé sikerült biztositani 20 vagon szalámi kivitelét, Ennek a mennyiségnek külföldi átvételi és belföldi slőál3Htáai ára között mintegy 3,5 millió forint különbség , illetve ráfizetés mutatkozik* Az állami ári. i.agyenlitő alap ezt az összsgöt folyósítani nem tudlja, ezért a mintegy 40 vagonra beosült beIf őldi\f ogyeaztás magterhe- ' léséből, illetve lefölözéséből igyekeznek ezt az exportráf ize tást fedezni. A íöldmivelésügyi minisztérium Qlnöhságe mellett s közellátásügyi éa s kereskedelmi minisztérium, továbbá a külkoréskodelmi igazgatóság és a Gazdasági pötenáes kiküldötteiből slakitott ötös tárosközl bizottság ugy határozott, hogy a jelenlegi 55 forintos belföMi kicsinybeni elsőásl árat .60 forintre emell,agyben a szalámiipar hasznának egy részét is lefölözés formájában ig«nybs vsszi, hogy a 20 vogwoa szalámi exportját biztositsa* éa ezáltal félmillió dollár ertélai vslutához juttassa a Nemzeti Bankot, Az áremelés tulaja önképen nem jelent mád(j' mint a tehetősebb rét6gek .. külön megadóztatását a közérdekű kivitel javára. Az akció pontosan fcaloillik a kormány "Fizessenek a gazdagok" jelsző alatt meghirdetett elgomaolásába. /MTl/~ * . Bőr-feketézők a debreceni uzsorabáfóság elo^tt. ICir o- VG/m/Pl Vá Debrecen, novombor 27, A közelmúltban Debrecenben tartott általános bőrr?.zzia eredményeképpen öt ti már és agy ny -jrsbőrk srx skedő ellen Mnvádi eljárás indult, akiknek ügyét osütörtökön t:rg-.^lta ez uzsorabirősdg. A bíróság négy timárt és Klein AUBart nversbőrkoroskodőt, aki a tímároknak engedély nélkül adott el nyersbőrt, illotvo kikészített bőrt, a közellátást voszóiyoztetŐ büncsolékménybon mondta ki bűnösnek és ezért Klein a lb ertet 8 hónapi bortönre, 3ooo forint pénzbüntetésre, iparengodJlyánok megvonásá^n és Debr-oon város területér:'.

1- való kitiltásra, a négy tímárt pedig 3-4 hónapi fogházra és 5oo-5oo forint pénzbüntetésre itálto. Egy tímárt fölmentettek. Az itáiot nem jogerős* /ím/ ^