Külföldi-Belföldi Hírek, 1947. október/2

1947-10-11 [0068]

Beszédes szamok a szovjet könyvtermelés? öl, Taf oi/b/LL.37 M o ílkt o, cktéb-r 11, /TASS/ A Szovjetunióban 9 b?rminoővag szovjet rords.arer alatt össze sen 655.000 Könyvet adtak ki kb« 11 milliárd példás Ver. n. Az ország könyvtermelés© páratlen előrehaladást tett s a könyvto-a: hozzáférhetővé testek a"lakosság legszél.s>"cb rétegei számira is. A könyveket 119 nyel ven nyomtatták; többi tözt olyan nyelve ken is, aíaa lyeküOk 'J korradalom előtt míg ':bo-j.ük sam volt, mint pl. % rkbPrd, ojrot és kakasai 3ftr s könyvel© t h'?t!loBa példi-uyatzáiabsn - általi-, ban 20 millíö példány - nyomtatják, napok alatt 3Zét oapkodjáfc soka t, sőt a r egé nyílj don ságoka t, különösön > klasszika** értéküket, sokszor ©rák .il tt, •A oári hatalom utolsó 30 éve "l'< tt ruszin raüvoit 14 nyelven, 10.000.000 példányszámba-.; nyomtatták ki, aig a szovjet uralom 30 éve ai^tt 76 ny -Íven 34.000 , 000 példány számban, Tolsztoj Leó müveit ez utolsó 3o év alatt a szovjetunió népeinek. 65 nyelvén nyomatták ki, összesen 26,000,orf* néldánvban; Viotor Hugó müveit 42 nyelven, 4,000.000 példányban. A tádzsik munkások ér parasztok, akik <-ddig shakespenroc>k még csak nevét sem hallották, most anyanyelvükön olvashatják a nagy angol iró müveit. i szovjet irók müveií* is milliós példányszámban t yoratetják. Solohov regényét, a "Csendes Doa"-t, oddig ötmillió példányban j ..lant-ttok mű&, i&'xM Gorkij "Anya«* oimü müve kilenovea kiadásban jelent mag, /UTl/ *•• Hred fénytelen narad T^tyaOs elnök, Jsa.k?.r ékossagi felhívása;? Q, br/KF/^37 Uf , W e s h i n g t o n, okt őcrr 11. /Eouter/ Az Egyesült 41 Inmok tisztviselői súlyos oagedklmukaak Q&tQJt kifejezést, hogy *'*tBPn elnök őn;éotos éleimiszertakarékossági jjadjár^-ta "szinte teljesen eredménytől:.!. mr:r*d". Az amorikni éttermek, ss egyesült allamoz. miüderi részében, nem vették tudomásul azt a felszólítást, hegy tartsanak hustal'.n, továbbá baromfié és tol anélküli .wpqka t. Ab;:-.' Ő szállodába:; például, ahol Luokman éle Imi 3 «D r ta ka réko s s ági bizottsági elnök étkezik, minden ót ka » réskor felszolgáltak tojást ,noh tulsjdonkóp-a "injásnólkuli cstitörtö*köt "koli.'tt- volno tartani.Az őt terem -tui£ jdonosok szövetségének tagjai -'• nagyobb városokban kereken vissz* ásítottak az A

lnÖfei kérelem tudomásulvételét és a nekik tetsző időpontba a mindenkor felszolgálták a '•tiltott 11 ételeket. ] , /yolyt,köv./ 0%. ^ I