Külföldi-Belföldi Hírek, 1947. március/2

1947-03-31 [0054]

RCcs B/3/P37 Té P o t s o n y. , március 31. Jsehszlovákia J&iiuári és februári külkeresked el méoek összforgalma f milliárd 687 millió korona volt. dbből a behozatalra 3 milliárd 40 millió, a kivitelre pedig 3 milliárd 546 millió kor or»« esik, A külkereskedelem mórlege • .tehát 605 millióval aktiv. Cs hszlevákia falig vasat, vasárukat, üveget, l-dLsebb gépAot cukrot, fát exportált s dohányt, gyapotot', gyapjút, vegyszereket, nyersanyagot, halat és halkonzerveket importált, A kivitelben első helyen állt Svájc, ,aaután köv tk..e-tt Svédország, Belgium, Hollandia és az egyesült államok, A b hoz - ealbán ' aa kgyesült ül! mok. vezettek, utáauk köv -1.\ zett Hollandit., Anglia, Svájc, Svéderszág. /MTl/ Lejárt ae eraarikaikormány különleges háborús felhatalmazása. RAMa HZ/H«/P37 Vé N w Y o r k , március 31. - ikurcius 31-a fontos napja az amerikei történ-lmmnak - mondta az m.rikai rádió hir-magyaíázója mert ezen' a napon/jár le a kormány részére =>dott háborús f el ha tálata ások tuláyomé része. Néhány, kis-bbjelentősségü. felhatalmazási törvény érvénye csupán jui-ius 3o-iu jár le', de ápr ilis l-év-wl tulajdonlapon'- néhány kivát&lt leszámítva - az ágyesüU AéLlamok viss zat ér nek a bék-.g % zdálkcdásra./MTl/ _ • Az amerikai belügyminiszter tiltakozik iewis vádjai ell'm. RiMa KZ/HZ/P37 Vé N e w Y o r k ', március 31. Krug ameritiai belügyminiszter bejelentette, hogy a közig-z ga tási szervedet minden adatot a vizsgáiébizottság rendelkezésére bocsát a Cet'tralié szénbányában történt sz r ncsétlensóg hátterének f.4derítésére. lérug közölte, nem haji ndó sajtóvitába bocsátkozni lewis-szal.a •"tány ászsze kszervoeet vezetőjével , aki ezzel vádolja öt, hegy résalvfcus felelősség terheli az II. inois államba ÍÍ. történt t öm-eg szeren os é ^1 xségért. A büá üeymiai'szt -r elismerte, hogy a bánya a kormány irányítása alá tartozik, de közölte, hogy niuos Ölta* lános érvényű.', xötejsző biztonsági szabályzat Vilamen.yi amerikai szénbánya számira, A biztonsági intézk idésakst az egyes államok külön-* külön' sz-ibják avg.a t.r ül-tűkön működő bányák restére. /MTl/ — — Megh al t egy n ém•> t s zeci áld em ok re t a ve- zér , Q <-i/Sp/p37 Vé I o c d o o , mároiue-31. /Reuter/ A svájci rádió jelentése szeriét B:rnbea 96 éves ^orí* ban maghalt G.org Ledcbour német szociáldemokrata v-zér. Ledebour Hitlwf ártalomra jutásakor m-at Svájoba. Addig évakoc át a berlini mua.-.isöágot képvis-i-o Q Reióhsingben. /MTl/