Külföldi-Belföldi Hírek, 1947. március/1

1947-03-14 [0053]

Kitüntetéséi: a belügyrnlMsztéiiumban. I BM o- kr/Gyl vé 1 köztársaeági elnök megbízásából Raji: László H belügyminiszter p éteken dél bon 1 ónkor átnyújtó tta a ..köztársasági érdemrendet s belügyminisztérium több kit ültetett jenek. 3zdc a következők: Balassa Gyula altáboxnagy, országos főkapitány, őr. Szebenyi Sídre és ézentgyörgyi István miniszteri osztályfőnökök, Péter Gábor és Kenény Gábor vezérőrnagyok, Virányi András ' és Timár István rendőr ezredeseit, Janikovezki Béla rendőralszreuew, Sóa György rendőrszázadac, XaJli József rendörféhadnagy, Nagy .46. János rendőr és Mlke Lajos probarenőőr. 1 bei ügyminisz ter rövid bosz éd kiaérettboa adta át a kitüntetéseket. Beszédében kiemelte, hogy a kit öntet ósdt á magyar kormány és a magyar nép elismerését jelentik. Az összo•omlást követő zűrzavar közepette a közigazgatás ős a rendőrség biztositotta az újjáépítés nyűg ÖL mát, A belügyminiszter kérte a ki- H töntetetteket, hogy* kötelességeiket teljesítsék . a jövőben is H oly lelkiismeret - e un és önfeláldozás sal, mint edeag. A kitüntetettek • nevében Balassa Gyula altábornagy válaszolt: "Bennünket az a szellem I vezérel munkánkban, amelyet ön jelölt ki számunkra, araikor egy H évvel ezelőtt átlép t-; a minisztérium kapuját és először szólt H hozzánk** uondo tta az Országos főkapitány. H Akitüntetések kiosztása után a belügyminiszter H ho sa zasan elbeszélgetett a ki tűnte tettekké 1,/MTl/ • Miskolc város lakossága önként os vasuthelyreállii ő munkát végzett, H Kir o- VO/Hav/507 Me i: i s k o 1 e , március 14, H Barta iladár MÁV üzl.-t. iga zgató icimutatáse •sz.jrint H 8 Miskolci lakosság önkéntes vasuthalyreállitó munkái során -ősez-aseá 4254 jeletiticező, 34. o 32 munka őr át t*-l Josit.-jtt. ezernégyszáz mázsa H ' hulladéavaset 3zodt ek össze, 13oo mázsa ócskavasat osztályoztak és H raktak ve-nit i ko csikba . ezerötszáz mázsa betonnal bomba tölcsére ke t • temettek be, to.ábbá igen sok vízlevezető csatornát tühtett'ek el, fl vasúti talpfákat szedtek összj stb* Sok miskolci gyár és intézmény H knyeg- és önkéetes munkai felwjánlásáV&l segítette a miskolci lakosság • vasath ly re állit ő munKá ját. //MTI/ I A kaposvári vásár árai, H Tud o T/M/P37 IU K a p o s v á r , raárcius 1*. \ I A k posvárl máreiusi vásárt na*y élénkség >*Ü eiöozto H és a v?.sar o városi, ,e hely pénzekből lioo forint bc-véü lt eredményezett.. • Balheltoctak 72o levet, 6o csikót, 22o -e-zs rvasm; rhát, 12o borjut.Gáíi- • dát cserélt 125 ló, 45 csikó, 79 szerva ama r he , 6o borjú, i jobb lovak • ara 4ooo Ft, körül volt, a csikók ára pedig. 25oo forintife aaelkedett. • A szarvasparhák eladási ára 16oo-18oe ft. volt

# A vágómarhádat hatosa* • /gilüt megáliepitott áron vásárolták. /MTl/ 1 •