Külföldi-Belföldi Hírek, 1947. február/2

1947-02-20 [0052]

Finnország bővíti hajóparkját. Gya oPIHeHelsin kiből jelentik: Finnország kereskedelmi hajóparkja nem nagyobb,mint 25 évvel ezelőtt volt, Á hiányok póriasára hazai hajőépités utfján nem gondolhatnak, mert a finn hajóépitő vállalatokat a jóvátételi megrendelések foglalkoztatják. A kormány külön bizottságot küldött ki a bajok orvoslására és ez ugy döntött, hogy Finnországnak külföldről kell hajókat vásárolnia, hogy ez ügyletek hoss/u lejárata hitelek formájában jöjjenek, létre. Más szóval külföldi haj'ó csak. akkor vásárolható n*eg, ha az eladó beleegyezik abba, hogy a hajó önmagát amortizálja. Ilyen felt étel ek mellett is sikerült a finn ker-éskedeluii hajóparkot eddig több egységgel gyarapítani, pontosabban 2 egyenként » 10.000 tonna's tartályhajóval, továbbá féltucat 2-5.000 tonnás teherszállító hahóval, is eladó Svédország, Norvégia és inglia voltfc /WTl/ Cicmál ezredes levele a köztársasági elnökköz. •"• KEH ö- kr/?l Vé A Magyar Távirati Iroda jelenti: Cicmil Obrad ezredes, a Szövetséges Ellenőrző Bizottság mellett működő jugoszláv delegáció vezetője Magyarországról való eiutazása alkalmával a következő levelet intézte Tildy Zoltán köztársasági elnökhöz: f Köztársasági Elnök Ur! k Szövetséges Ellenőrző Bizottság mellett működő jugoszláv delegáció, amelynek vezetésével kormányom megbízott, két évig dolgozott Magyarországon. .Ez a munka a felszabadító háború" időszakában vette kezdetét abban az időben, amikor a magyar nemzet nagy erő feszítéseket tett köztársasága és hazája felépítésének érdekében. Erre a?, időre estek Magyarország demokratikus erőinek azon erőfeszítései is, hogy a háború által megszakított kapcsolatokat a szomszéd álla mokkái u^raf űzzék és fcog/ az együttműködést és a barátságot" • lmólyi-tséke Munkatársaim, és jómagaai is minden eszközzel azon voltunk, hogy az áj Jugoszlávia népei és Magyar-ország között az igaz barátságot megteremtsük és azt ki is mélyítsük. Elnök Úr irántunk mindig ol^r megértéssel viseltetett, amely megártó-s• sal -nagyban hozzájárult ahhoz, hogy munkánk sikerrel járt. Miután most elhagyom a,z országot, mint a jugoszláv delegáció vezetője, engedje meg, Elnök Vr.-högy ugyrwagam, mint munka ~ társaim nev eben a legmelegebb köszönetemet fej ezzem ki.l Kér -e&,Blnök u r , fogadja legmélyebb tiszteletem kifejezését. 1 Buda pest, 194 7, február 17, p Obrad Cicotil ' ezredes.