Külföldi-Belföldi Hírek, 1947. február/2
1947-02-20 [0052]
Helm angol követ levele Nagy "Ferenc miniszterelnökhöz. MS Lo o- Hy/GyíiO Vé l Magyar Távirati Iroda jelenti: Helm angol követ levelét intézett Hagy Ferenc miniszter elnökhöz, amelyben többek közö tt a következőket irja: Nagyméltóságod bizonyára szívesen fogadja annak az üzenetnek szövegét, amelyet 3 e vin külügyi államtitkár a BBC utján'rádión küldött Magyarországnak a párisi béke aláírása alkalmából. Ezért az alábbi akb a n pont osan közlöm ennek az üzenetnek hozzám eljuttatott következő szövegét? '"Ennék - a. szerződésnek aláirása Európa, újjáépítésének egyik 3zakaazát, mégpedig igen fontos szakaszát jelenti. A háború következményei, mint a sok -minidénben mutatkozó hiány, a lerombolt házak, amelyek-nem építhetők fel egyik napról a másikra, a katonai szolgálatban é 3 a polgár i életben megsebesült férfiak ás sok, velünk maradnak. Bolos dolog most és minden más alkalommal élénken esi ékezni a háború borzalmaira és nyomorára. De ennéc a szerződésnek aláírása véglegesen és forma szerint is eltünteti a. háboní egyJ.k arculatát és ilyenkor jó alkalom kínálkozik arra, hogy előretekintsünk . Saját arszagainkban mi valamennyi en szetttben állunk a nyomasztó személyes ,h el yi és nemzeti pr obiéinak sokaságával- Vala• mennyien tudjuh, hogy ezek bizony nem tesznek 1 ehetővé könnyű m«5oldásokat és mindezeken felül ott van a nemzetek közötti me^'rté s kérdése, amelyben szükséges az egyszerű és meglehetősen fáradt fér. fiak és nők nagyszabású megegyezése, & ükség van lelkiismeretes erőfeszítésre, tevékeny jóakaratra és végtelen türelemre,. • A második előfeltétel a megszakítás nélküli, a bizalom alapján álló és kiegyensúlyozott tájékoztatás > Ha olyan hireink vannak egymásról, amelydí világosai: és tárgyilago3ak,és ha ezek rokonszenvet és barátságos figyelmet keltenek, akkor megtaláljuk azt az .alapot, amelyen a népek közötti megértés felvirágozhat. Ez a szerződés bevezetője a neuiEetek közötti normális kapcsolatok helyreállításának. E szerződés nevezetes állomást kell hogy jelentsen a kontineaa gazdasági újjáépítésének igen fontos kérdésében ás ezáltal hozzá kell járulnia a háború utáni világ megszervezéséhez. A magyar népnek azt üzenem; A háború végigtapos ott az Önök országán és rentbadöntötte az Önök fővárosát. De Önök máris bátwr elhatározással megkezdték városaik és a vidék h éLyr (állit ás át, valamint egy u j é s még szebb Budapest felépítését. Mi az Egyesült Királyságban rokonszenvvel figyeljük az önök erőfeszítéseit és Önöknek sikert kívánunk, omít munka.sságuk inog is érdemel. Ugyanígy szélesebb sikon, ha mindenki közülünk jóakaratot, együttműködést és kemény munkát mutat fel, eltüntethetjük a háború pusztításait és biztosithatjuk mindenki számára a teljesebb és biztonságosabb életet.".. P
