Külföldi-Belföldi Hírek, 1946. november/2

1946-11-21 [0046]

Osztrák lapok a három uj magyar miniszter kinevezéséről, I l - ,.' :-'

;

%Y;,'-' •'' •':Y,*^/0M Ma o- PiAíl/Szá 11 Bécs, oov3*bvr 21. /magyar Távirati Iroda/ Valamennyi osztrák lap közli a bárom uj magyar miniszter kinevezését. Hozzáteszi a jelentés, hogy Kéresztury Dezső továbbra is hivatalában'maradt, mivel'a parasztpárt még nem tudott megfelelő, utódról gondoskodni; Dobi István volt 'földmivelésügyi minisztert a kisgazdapárti vidéki szervezetének vezetésével bizták meg, mig Ballá Antal egyetemi tanár lett, " I Vajda Imre ny

ii.atkoz.ata a NeuBS ősterreich munkatársának. Ma o- Fá/tei$Szá 11 B é c s, november 21. /Magyar Távirati Iroda/ Vajda Imre kereskedelemügyi államtitkár Bécsből történt elutazása előtt a Neues Ősterreich cimü lap munkatársának nyilatkozatot adott és ebben rámutatott arra, hogy ^iagyar országnak Auaztria az. egyetlen szomszéd ja, amellyel még nincs kereskedelmi • szerződése* Magyarország mindent elkövetett a gazdasági kapcsolatok felvétele érdekében, azonban • eddig még minden kezdeményezése sajnálatos módon viszonzás nélkül maradt. Közötte továbbá az államtitkár, hogy Magyarország külkereskedelmi forgalma szeptemberben 62 millió forintéi volt, bmi a békebeli forgalom 40 százalékának felel meg. A forgalom állandóan növekszik, ugyhoa/y januárra előreláthatólag eléri a békebeli forgalom 6C százalékát. • A román belügyminisztérium közleménye a választások lefolyásáról. Yrr Té/L/Szá 11 B u k á iv-e 3 t, ::ov-(mb?:r 21. /kJ?/ A roaao bilítf^mialsí t.évium szerda? aats hivs'slcs koalámé.:;' t' adott ki, Söben megállapítja, ho<:y a novembar 19.-i választ ás ok s régi választásokkai silontétben o-.ljes asabidságfeaa mentek végbe az agéea orszá...ban. A választások rendben ós nyugodtas folytak lo. valamennyi moyyében. e választól; olyan na.y tornaiban vonultak fel, hogy a szavazaat osok növamb 20.-un regjjsl .adták biflázni. Jgyes helységekben - mordja z közlemény - s a->a.zjtí parasztpárt és a nmzeti sz .bodsl^üpárt zsolnában allé elemek kísérletet tettek arra,'hogy az i'lető pártok v^séref. no'c utasít ásóihoz képest a »á:.nsz*ást mo^zjvárják. A belayyra; -ilsstérium kazébas lévd b|3©ayite!:"k 3%ar'i£t as*k oo elemek fasiszta mintán cso--i-toka

L e-;v^t iiz

9 aáelyekr^k az «ojt *. rend olt >:ésük, hogj a választások ásóján BasvrrgSsokat és véres összetűzéseket szits;m&k. /Folyt, köv./