Külföldi-Belföldi Hírek, 1946. október/1

1946-10-15 [0043]

Megindult a pc lgárl légiforgalom* Ha o- FÍ/1IÜ20 Bftdapeat-Debrecen, október 15./Magyar Távirati 1/ Az ujjá^pttiő'mgyar közldcedésügy keddenreggel ujabb j -.lentés álTómásához érkezett* A magyar és szovjet sászlókkal ahnepélyesea feldiazitstt ás újjáépített budaorsi repülőtérről kedden reggel 8.40~kor két utasszállító i épülő gép indult el, az egyik "Debrecenbe,o marik Szombathelyre. Érrel megindult az ország területen a menetrendszerű polgári légi forgalom. A légiforgalmat jelenleg 5 nagy,21 utas és 4 fa személyzet befogadására alkalmas kéferotoros Li.II.mintaju gép, .'bonyolitja le. A gépek a' MáSZOVLET, a Magyar Szovjet Polgári Légiforgalmi Rt. tulajdonai. A budaörsi repülőtáron megjelent Bobrits Lajos közlekedésügyi ;' * államtitkár és pár~»sóval méltatta az esemény jelent óságét. Hangsúlyozta, hogy a demokrácia - a múlttal szemben - a legszélesobb tBmogok számára akarja biztosi tani a gyors közlekedés'lehetőségét • f. ' -r-.'clitikc'Udu ii alenvk-'-zBejelentette, hogy a közeljövőben megindul a töbui nagy vidéki város fele is a legifcrgalom. Az első Debrecenbe induló tepülőgéppel utazott maga fiöbrits államtitkár is, Debrecenbe érve e repülőtéren a gépot •> Tpovi Ist.án főispán ás Szendrci Sándor polgármester-hely et«» tes Togadta. A forgalom céljából a rendelkezésre álló gépek a legteljosebbel:ény eloomeí vannak berendezve és abból a típusból valók, amely a háború előtt ás a háború alatt sok kilómétert repülve a legbiztosabb szál Utó eszköznek bizonyult, A repülőgépek a már működő vonalakon . ' ' naoonta kétszer közlekednek. Leszállította a közellátási miniszter az állati balok árát. Köm o* Fi/Mű A közellátásügyi miniszter most megjelent rendelete szarint a husiparosok, a konzerviparcao k és egyéb ipari fa Ide lg oz ók rá3zőre eladott földolgozott állati belek árából 10$ angcdiuányt kell nyújtani. A kiskereskedők a fogyasztóknak történt - ladáe eset-in _ tekintet nőikül a felmerülő költségekre - legfol••• jebb 20 százalék brsttó hasznot számithatnak fel./MTl/ . , *•'#•».