Külföldi-Belföldi Hírek, 1946. augusztus/2
1946-08-17 [0040]
üro** repülőgépek átadása a magyar pcÍgéri rapuié*s számára* 2a/ki30 ' Az onság újjáépítésének sürün egymásután bet&vetkeóő eredményeiben is igen jalent«§S ujabb állOmáaMfeoz érkézkünk el* A magye* polgári légi fergalom lebonyolítására alakalt Ma^yar-Szorjet idgi yorgajmi Re szve'ay társaságnak szombaton reggel a butaörsi rapülá téren ünnepélyes külsőségek között adták át Tildy ?;oltán köztársasági elnök és a'"kormány tagjai, va3amint Szviéidov a-ltábor ragyás sssöte:tségtf£ Élianórró Bisettíi? elMÖfeénefc helyettese j ele nlét •ében a szovjet fcoíisáav Által a magyar polgári repülés oéljair-a. külifítt repülőgépek első' eaopertját, öt he.talnaá ut^s'i-illit 6 gépet és agy k i se b b fiK tá r gép @ t, A2 átadási ün épségre TJldy Zoltán köztársasági elnök Jék*ly (ászló mi\aisster, a köztársasági'elnöki iüroda vezetője kísérete ban érkezett a repülőtérre. ICegj Oltat efc Bagy Sereac miniszterelnökkei az elükön a kormány tagjai, több államtitkár és a aagyer repülés ügy legfőbb Vezetni* Orosz részaki ott volt Szvifidöv altábornagy^, 3zö'vat£iégó3 SllGnörzo biztat-gág elnökének helyettese, 8zo* boljav kereskedelmi attasé ás Srafnor 8 Maesovlet vezérigazgatója* A köztársasági elnök ollódé tt a budaörsi Légáréra Imi kapitányság M'ta&zááada előtt, fogadta' a's üdvözléseket, maj d-.a repülőtér pázsitján egy vonalban felállított Repüld gépekhez «nen>fc, Szoboljev keresfcede|JB| attasé rövid hessséd kíséretében adta é*i a repü^őgepeket a magyar kormánynak, illetőleg a llagzov• ketnek, Jarf a reményét fej ezt a ki, hefy a llaazcvlet mag jobban megeröaiti raji a/fe&t nép együttn-ftköuásét Is sok siicert ki Tant o. táraamunka 'aC^ak, i3er(5 Tiroó közlekedésügyi miniszter a ropttlőgépefcet átvivő astg-y örömét fejezte ki afelett, hogy végre Magyar<srsrJÍgen i* atíegiad,ttlbo.i a légi forgalom»• A"megyét- népnek hőn óhaj tett vágya mondotta a mlnissJ-ter hogy eieglnt legyon iégá felsírnunk, msamL-y gyorsan kapcsolja össze, az órásig szlv«at a különböző vidéki gócpontokkal és amely gaaze -kapotelja. rajé Q$S& ág unka? a szomszédos és távolabbi orszÁ-^kkal ás népekkel is. A magyar légi forgalom n nejek közötti közeié dós isőlfie'a oélját azelgAlja és szolgája mindé** nekelo'tt a közeledést éi szorosabb barátságot a magyar nép és a szorj-.rar/ic nagy népe közötti Szolgálja ezt r barátságot, anslyre a maEysr napnak olj/án nagy szüksége van és a melyrek hasznát-eddig is 1 ep n-nyomom t apssz taxta«> K?.ek a ?4pek: magyar fals égj <^efckcl| magyar lobogó Alatt közlekednek majd és eszei is bizonyítani feg jéfcj begy e. Szovjetunió elismeri ós tiszteletben tartja Magyarország nrmz-ati függetlenségét. / Folyt # £öv»/
