Külföldi-Belföldi Hírek, 1946. augusztus/2
1946-08-17 [0040]
Hhaora«stották h%G„Wells he Itt estét, KU HZ/b/^SiíO London, ruguSzvus lo, • H,G,.fells holttest'jt péVvtaken délután elhamvasztet tik. Aa elhaa•faflsfcfc* előtt • t.int a londoni ádló jelenti - Priestlay no adott Ünnepi bo«z£detí " Wells a világé a sAgról beszélt a sötétség korszakában. Ha elkóseralatt volt néha a hangja, az okozta, hogy nindny Íjunknál, jobban tudta, nincs -szükség arra-, lK e-.,' a? élet mehó éa esztelen hajsza legyen," Ismerte ai. élei; lehetőseiéi^, amelyek közvetlen közelünkben vannak., osak '"i kellene nyújtani utánuk közünket, /XiTT/ • •»— Mer;indul a aza-öad áruforgalom Anglia 6a Ausztria között , Rteam EE/b/4:iso ír a v? y c ? k au&jastow 16v Az angol pénzüjyiulni3zte,-ium a julius~3i-én aláirt angol-e sátrak fizetési egyezmény ártslaében szabaddá tette a !rereskedeLei forgo.li.iat a két ország közötte ,JÍT1/ ; «»«—»«• Iíikp.i György tucosifcása a párisi érteke-let tolmácaaiiól, RXm HZ/b/**12G London, augusztus 16, Mikes G^or^y, a -lendani rádi* páriái magyar kulin tudósi tója he> színi tudósitás — bau'számolt be arról 6 hihetetlen tel Jesltnényrról, amelyet a béke értekas lat táncosai végeznek, Ezek a küignleg'-s nyelvtehetséggel megáldott szaksmbarek a bonyolult, nagy diplomáciai művészettel megszerkesztett beszédeket végighallgatva,"azonnal tökéletes forditá&ban közlik az elhangzottakat aa értekezletté?.,' Tol'asteso'láauk nemi egyszerű ferflitás, mert a szónokok egyéni fordulatait, szóJattík-íit *.s visszaadják, és mondanivalíjukat valóságos szónoki tűzzel adják elóJ l-ikas György meginterjúvolta ea értekezlet legkiválóbb tolmaorit, a fia+al orosz Goorge Tol'-'-svakit, aki elaandotta, hegy -a legnaneaebf/ttsinsski ssevsit tudja tolmácsUni, mert az oreaz OJttf&rflt hihetetlenül gyorsan, egyéni aze?le;aesaéggol, ©üóképekkel és közmondásokkal színezett stílusban adja elő mondani valója, A 3egkünr.^ ebben •a la*aani'msggondo-1 tan és egysaéri-nyeltezettol bejcélő Molotov jzavait tudják a teáaáosok lefaróx tni*. /MTI/ — • * Kö tó 1 általi, halálra 1 tölték egy gyilkos néger katonát, ^ br/fcílSO - N ü r n b e r 3, augusztus 16, /Reuter/ Janisi DaTOne 23 éves amerikai néger katonát, aki egy amerikai tz.. llitóoerlpn tagjaként Nürnbergben állomásozott t fcö találtait" halAJr ra Ítélték, msrt egy estélyrő3 hazatáró két amerikai katonát. tUíggyl 1! :olt, AíTl/ '. • —«*•»—
