Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. augusztus/1

1945-08-07 [0014]

A'szovjet-román ás szovjet-finn diplomáciai viszony helyreállítása. Ta Ke/Ke/B Z Moszkva, augusztus 7. /TASS/ Szuszaikov vezérezredes, a romániai szövetséges ellenőrző bizottságalelnöke, a szovjet kormány utasitása értelmében augusztus 6.-án közölte Groza román miniszterelnökkel a szoviat kormánynak azt az elhatározását^ hogy helyreáiiitia a diplomáciai viszonyt Romániával, A szovjet kormány igv határozott tekintettel arra, nogy Románia 1944 augusztus 23,-ától tevékeny részt vett a szövetségesek oldalán a hitlerista Németország ellen v ivott küzdelemben és a román nép jelentékenyen hozzájárult Németország leveréséhez, azonkivül*Románia becsületesen eleget tett a fegyverszüneti megállapodásban vállalt kötelezettségeinek. Ugyancsak augusztus 6.-án Zsdanov, a finnországi szövetséges ellenőrző bizottság slnöke^ a szövi et kormány utasítására hasonló nyilatkozatot nyújtott át Paasikivi finn^miniszterelnöknek. I nyilatkozat szerint a szovjet kormány elhatározása, tekintettel volt arra, hogy Finnország hiven végrehajtotta az 1944 szeptember 4.9.-én kötött fegyverszüneti megállapodást és ezzel hozzájárult a szövetségeseknek a hitlerista Németország felett aratott győzelméhez. t I szovjet kormány elhatározására válaszul a román ás a finn kormány télies hozzájárulását jelentette ki és nagy megelégedésének adott kifejezést. fW£l/ \ 'Bukaresti jelentés a szovjet-román'diplomáciai viszony felvételórai. KB* p/p/B X. Bukarest, augusztus 6. A román rádió hétfőn este különjelentésben közölte, hogy augusztus 6.-án Groza Péter román miniszterelnök Gh. Tatarescu minisztereinökhelyettes e's külügyminiszter jelenlétében a román Bdnisztereinökség" épületében fogadta Iván Zaharovics Szuszajkov szovjet tábornok és Aiexej Pavlovics Pavlov politikai tanácsadó látogatását. A szovjet kormány nevében Szuszaikov tábornok a következő hivatalos közleményt nyújtotta át a miniszterelnöknek: A szovjet kormány iigyelembevéve Romaínia aktiv részvételét 1944 augusztus 2.3.-a óta a hitleri Németország elleni háborúban a szövetségesek oLdalán, valamint a fegyverszüneti szerződésben foglalt feltételek taiiesité'sé't Románia részéről, elhatározta, hogy helyreállítja a diplomáciai kapcsolatokat Romániával és hozzájárul meghatalmazott miniszterek kicseréléséhez. Groza miniszterelnök, a következőket válaszolta: "A demokratikus román kormány nevében tudomásul veszem ezt a közleményt. Ez me$mutatja országunknak, hogy a szoviet kormány, amely már több izben kitüntetett bennünket, támogatja Románia érdekeit a belügyi és külügyi konszolidáció fcerdb#/Folvt. t. öv. /