Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. július/1

1945-07-09 [0014]

Benáelet i vas- ás f émhulladék kötol azc beszolgált atásáról. IpM o- Hü/Vd 1 A Magyar Távirati iroda jáLonti: Az Iparügyi minisztériumban rendelettervezetet készítenek elő. A rendelet az ország területén fellelhet:' valamenynyi véé- és fémhulladék kötelezd összegyűjtését és beszolgáltatását rendeli el. A rendelet célja, hogy a hu i le óé kánya g felhasználásával a hazái/nehézipar nyersanyagszükséglete biztosi tva legyen s igy rahóz iparunk eleget tudjon tenni a jávátételben vállalt kötelezettségeknek* A tervezet szerint a beazolgált atási kötelezettség nemcsak 8 közterületeken fekvőj hanem a magánházt.irtásokban és üzemekben tárolt hulládékanyagre is kiterjed ép ugy, mint a rocürdőlt épületek fel nem használt yasalkatrészélre 03 a használaton kivül levő gépi berendezésekre. A haliad ékanyag be szolga Itatásának ellenőrzésére az iparügyi miniszter községenkint, városonkint, kerület enk int, illetve körz : tonkint* fémgyüjto megbízót t nkat rémitől ki s ezek jelölik ki e beszolgáltatási helyek t. A beszolgáltatok a beszolgált tett any.ag fejében a miniszter megállapította térítési árat kapják. Tárgyalások folynak abban a tekintetben is, hogy azok, akik* mogf .leltek beszolgáltatási kötelezettségüknek, a polgári fogyasztásban előnyben részesüljenek. Szovjet-lengyel kereskedelmi szerződés aláírása. Ti Ke/Ke/Vá 1 M o 3 z k' v a , július 9. /TASS/ Július 7.-én Írták alá Moszkvában a Szovjet-Unid és a 1 angyal köatársaáág között lótrojött kereskedelmi szerződést és r kölcsönös áruszállitásokról szélé megállapodás t. A kereskedelmi szer^őd^s értelmében mindkét szerződő fél minden erejével igyekszik kif oj.leszteid és meg> resitani egymással szemben fennálló gazdasági kapcsolatait a btrátság ós ogyüttmüköaés szellemé bon. A szerződés •• lwgtöbb kedvezményt élvező nomzot elvének alkalmazását irja elő mindkét szerződő fél számára minden gazdasági viszonylatban. Az ám •szállítási magállapodás szerint Lengyelországba szállított szovjet áruk és a Szovjet-Unióba szállított lengyel áruk az idai esztendő másoik felére összesen mintegy 120 millió amerikai dollárt tesznek ki, szemben az 1959-ben megkötött szovjjt-lengyel ker skodelmi megállapodásba n egész évre me gállapitot t 28 millió dollár keroskedimi foraalommal. Lengyelország ötmill:.ó íonn*-. szenet is kokszot, 67,000 tonna acélt - ás v*set, 5000 tonna cinket, 70,000 tonna cementet, 25,000 tonn mesze t, valamint Í Szovj ot-Unióból szállított nyersanyagból készült gyapot- ás gyapjukészi tményeko t szállít a Szov j et-Uniónak. A Szovjet-Unió Lengyelország számár-. 250,000'tonna vasércet, 30,000 tonna mangánércet, 25,000 tonna gyapotot, 3,000 tonna tíoháayt, 40,000 tonna callulózét és papirt éa különféle egyéb árucikket szállít. A kereskedelmi szerződés és kölcsönös áruszállítási megállapodás kedvező feltételeket teremt a két ország gazdasági kapcsolata inak további fejlődése számára. A szerződést és a megállapodás t szovjet részről Mikoján külkereskedelmi népbiztos, lengyel részről Miac jparüctyi íilnisz tor irta alá. /MTI/