Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. május/3
1945-05-19 [0012]
Taf By/P7 Belgrád, május 19. /TASS/ Edvard Kardél helyettes jugoszláv miniszterelnök Trieszt városának és a szlovén tehgernartnafc a jugoszláv erők által történt felszabadításáról kimeri tőén nyilatkozott a jugoszlávi távirati ügynökség munkatársa előtt* kz újságírónak arra a kérdésére, miként nagyarizza azt a jugoszlável lenes sa jtáh ad járatot, amelyet a külföldi v sajté egv része, elsősorban az olasz sajtó indított^ a miniszter elnökhelyettes aangsulvozta, hogy tt a jugoszláv seregek egyedül, a maguk erejéből 1 * szabadították fel-Isztriát, Triesztet és Szlovinia * tengerparti övezetét,, Jovánovics altábornagynak, a jugoszláv vezérkar főnökinek e kérdéssel kapcsolatban legutóbb-megjelent nyilatkozata teljes mértékben illetékes közlemény volt. A formai szempontokat figyelembe véve - folytatta Kardél - az csak természetes, hogy a jugoszláv hadseregnek éppen olyan jogai vannak az általa megszállt területeken, mint más szövetséges seregeknek, amelyek'az ellenséggel vivott küzdelem során idegen területeket' szállnak meg, Amennyiben e területek. • között olyanok is vannak, amelyek részünkre nem ideí-v |enek, mert azokat a múltban erőszakkal csatolták el Jugoszláviától, > az e területekre vonatkozó jogainkat mind erkölcsi, mind' polfitíkai indokokkal ismét negeíősitjük. Néhány külföldi lap olyan híreszteléseknek adott helyet, folytatta nyilatkozatát a miniszterelnökhelyettes - mintha Jugoszlávia e területek megszállásával a világot befejezett tény eie akarta volna állítani, Áz ilyen állítások 1 ' azonban teljesen alaktalanok; Jugcszlávía - mondotta Kardél - sohasem titkolta azt a fclszségét, hogy a békeértekezlet tárgr alóasztala aellett érvényesítse jogait a Jugoszlávia és szomszédai közötti ha* tárvonal végleges megvonásánál, tppen ezért Jugoszlávia álláspontja w e területek kérdésében semmiben sem különbözik"más szövetséges hatal-, makna'k ez általuk megszállt területekkel szemben tanúsított magatartásától',:így tehát lehetetlen elvitatni a jugoszláv hadseregnek azt a jogát !hogy e területeken a rend visszaállítása és biztosítása érdekében katonai megszálló hatóságot szervezzen, ami& Olaszország" és Jugoszlávia között a két ország közvetlen negállapoHása értelmében a/végleges határmegállapitás meg nem történik, ! { - kétségtelen - 'mondotta a továbbiakban a mi~ w niszterélnöüurlvettes hogy az olasz és az Olaszországgal rokonszenvező más külföldi sajtó ebben a kérdésben nem találhat ürügyet j ugo az lá, vei lenes sajtóhadjár atra , A miniszter elnökhelyettes véleménye szerint e sajtón ad járatban* két körülmény különösen figyelemreméltó. Egyrészt a'szervezett, jól megfontolt Led járat, amelyet bizonvos olasz elemek <ls reakciós szövetségeseik indítottak már hosszabb ideje az uj Jugoiizláviali ellen, mert szerintük ez az egyetlen ut, amely az" olasz ijper ialj.zmus feltámadásához vezet a Másrészt az olasz impe- " rialistikon kívül as uj Jugoszláviának más országokban is vannak ellenségei. \ I i 1 /Folytatása következik/
