Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. május/2

1945-05-12 [0012]

i'Taolgár régenstanács távirata SatalinhoZt Ta Ko/iCS/P2 Moszkva, május 12, /TASb/ Venelin Janoff ts-.nar, Ovetkc BoDosevszKÍ ée Tódor Pavlov bolgár régaáiek a következő üdvörlő-táv iratot intézték Sztálinhoz, a Szovjetunió fejőhöz éa a Vörö3 Hadser..g i'őparanosnokához: Nagy örömmel és uély hálával tolmácsoljuk Tábornagy Urnák legmelegebb és legszívélyesebb szerencsekivánatain^at Németország feltétlen megadása és a hitlerista rendszer felett aratott teljes győzelem alkalmából, á diadalmas Vörös Hadsereg az On ihletett fővozórloto alatt,; mérhetetlen áldozatok árán, példátlan hós$essé,^ol vívta meg óriási'harcát a zsarnokság oilon és me^'rde".elten érte el a végső győzelmet, Különös örömmel jegyezzük ,ie »jho^y a bolgár nép is hozzá járult a ielszabaditáo szent ügyéhez a Tíorös Hadsereg hőseivel vállvetve kifejtett önfeláldozó erőfeszitóséveL Örök dicsőség önnek és a nagy Szovjetunió minden hős fiannk, aki a mostani nagy, történelmi napok boldog részese volt. De szent marad azoknak az emléke is, akik olestek a igényesebb er.beri eszményekért, az örökös békéért és a szabadságért vivott harcban! Sztálin a következő választáviratot intézte a bolgár regenstanácshoz; , , , őszinte köszönetet mondok Önöknek Uraim szives szarcnewoxavanataikart és a hitlerista Németország feltétlen meg* adása alkalmából kifejezett érz ílmeikórt, A bolgár nép és a te ígár hadsereg ebből a diadalból szintén kivette a maga részét. /mTI/' -, A bolgár régonstanáos üdvözlőtáv irata Kalininhoz. Ta Ke/Ke/P2 Mos/ k v a , május i3« /TASo/ ...., , *» bolgár i»égenstanaos a következő táviratot intéz* ts i&khail kalininhoz, a §zövjet Id^öub tanács elnökéhez: Áz üdv lövések mennydörgő rooaja baleVegy IÚ a szabadságszerető emberiség leírhatatlan öröuujíon^áaába, ambllyel a hitlerista Németország teljes megadásért! szílo hirt fogadta, kedves kötelességünknek tartjuk, hogy az e

5

ész ucLjár nőp

t Valadnt a magunk nevében lelkes szarencsekivánat-inkat tolmácsoljuk mind Önnek személyosen, Elnök Ur, mind pedig a szabad szovjet népeknek, ú hazafias arcvonalhoz tartozó Bulgária, ••mely szerény erejéhez képest szinten kivette részét a német elnyomás' elírni vívott küzdő lemből, együtt örvendezik valamennyi d.nokrata nemzettel abban a reménybon, hogy ez a világtörténelemben példátlan r/őzelem. amely főként a öyoznotetlon Szovjetunió emberfeletti erőfeszítéseinek köszönhető, íorduló; ontot jelent a hitleri li lárenyomás alól felszabadult Eurfoa jövó békés fejlődése saeiaponíjából,