Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. május/2

1945-05-12 [0012]

Szovje t hadijelcntés./yolyt./ Tcf Mr/wn Május 9, és 11,-c között 35.000 néact tiszt és katona,valamint 7 nénet tábornok adta ncg ^át. A fogságba esett tábornokok között van a már névsz- rint felsoroltakon kivül Sohlippor altit) őrnagy, a 12. légi ut; n szállít tt hadisztály ,parancsnokö. Bornholm szigetén az arcvonal csapatainak megadta magát Wutnann altábornagy 12.000 főnyi 3<: regével. Ezen az arovomlszakaszon eddig összesen 47.000/le_í_tett:ink. Bornholm szigetét csapataink elfoglalták. /foglyőV kz 1. ukrajnai arcvonal c sc patai május 11.-én folytatták n Sobörncr vezértábornasy paranosnoksága alatt álló német oarapatok üldözését, amelyek visszautasították a ix gaaásra szóló felhívást, Blőrenycmulásuk során csapataink Csehszlovákia területén elfoglalták Kralovicc , Bakevnil^Kladnc, Brandls, üclnik, Hada Boloslar, Uobrovi^oe, Boiwrscv, Jiozin, Gorzioc és Jaronojew helységeket. Chennitz és Eokiczany tórségébon csap taink az amerikai hadsereggel karolta hajtották végre he; dmüvr léteiket. Rokiczany Pils cntől keletre fekszik, r-ájus 9 és 11.-e között az arcvonal csapatai 121.660 néact tisztet ós k.-tcnát, valamint hót tábornokot ejtettek foglyul. A tábornokok között ven Kenp cltáb orna,;y , a 31. gyaloghadosztály parancsnoka, Stubcnrauoh alt éb őrnagy, agy hadiakadémia p rancsnoka, Petsch vezérőrnagy, Glatz városának helyőrségi paranosnoka és Sach.r vezérőrnagy, az építkezési . azako: sztály vezetője, Csapatank ozen az arcvcnalszakaszen 5 repülőtől 272 repülőgépet zsákmányoltak. Vá A 4. ukrajnai arcvonal o s- patai továi b üldözték a Schörnc r vezér tábornagy parancsnoksága alatt nyugati irányban viszszavcnuló scx&kK német erőket ós Csehszlovákia területén elfoglalták Novy Bitsov, Motsco Karlorcc, Hlum-:o, Kclin, Kutna Gora helységeket. Május 9,-c éa 11.-c között az arovonal ősapa tai több mint 35,000 német tisztit ía katonát ejtettek foglyul. A hadizsákmány a következői 127 harokocsi és rohamlöveg, 820 tábori ágyu

: 510 tarack 1700 géppuűka, több mint 15,000 géppisztoly ős puska 1500 tehergépkocsi, hadianyaggrl megrakott 6000 szállítókocsi, 63 mozdony, 3700 vasúti kocsi ős 500 ló. A 2. ukrajnai arcvonal csapatai folytntták a Sohörner vezéj*. tábornagy parancsnoksága alá tartozó és Wellor vezérezredes vezetése alatt visszavonuló német csapattestek üldözését, amelyek vJa szautasitották a megadási felhívást és előrenyomulásuk során csehszlovák torületen elfoglalták LcdGce, Vlasim, Bistrice, Miliőin, Tábor és Gobosltív helységeket. Coske-Zude joviec városától és zakny ugatra az arovonal csapatai felvették az érintkezést az amerikai c sajt tokkal. Egyidejűleg az arcvonal csapatai Ceskc-Zudojovice városától délkclotre előrenyomulta Ausztria területér, elfoglalták Gmünd, Woitra, Zwottl

t 0tten3ohlag városokat ós Linztől délkeletre felvették az érintkezést az amerikai csapatokkal. Május 9.-c és 11.-e között nz arcvonal csapata több mint 98,000 német tisztet 03 katonát, valamint nyolc német tábornokot ejtettek foglyul, akik valamennyien rendezetlenül adták mt g oagukat. /Folyt, köv./