Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. április/2

1945-04-18 [0011]

Szovjet hadijelentós* • T Mr/P 1 Moszkva, április 18. /TAGSi A Szovjet Tájékoztató* Irode közli? A 3, bjelorussz iai arovonal osapatai április 17.-ón 8a mlend félszigetén, Königsbergtől nyugatra folytatták támadásukat ós elfoglalták lisohhausen városát és kikötőjót, valamint a következő helységeket: Littausdorf, Oaffken, Zanglinen, Nauondorf, Dargen, Tehkitten, Kalkstein, Laginon, Bosenthel, Wlsohrodt, Bludau, Nepleoken, Zimmerbude .ós Peiae. A német ősapátok maradványai pillau kikötőjének térségébe özönlenek vissza, ahol csapataink szétzúzzák őkat, Április 16.-án csapataink ezen , az arovonalszakaszon 565b német katonát és tisztát ejtettek foglyul és a következő hadianyagot zsákmányolták! 47 repülőgépet. 47 harokoosit és rohamlöveget, 78 páncáLtoZott gépkooaiti 385 tábrl . ágyút 31o gránátvetőt 73o géppuskái-,2512 gépkocsit ,64 traktort és vontatdgépat,35o vasúti koosités 36 hadi anyagraktárt, A 2. ukrajnai arovonal osapatai, folytatvgr tátna^ dásukat, április 17,-ón elfoglalták Zisteredorf városát, Ausztria koolajvidókánok központját, valamint több mint 3o helységet, köz* tuk: Palterudorf, fetaustrenk, Kattlaabpunn, Paaedorf, fíebersbrunn* Wolfpassing ós Hattzendorf nagyközségeket, valamint Pobermennsderf, Gaatlng ós paasdorf pályaudvarát, 1 üsehezlovák taJfliletan csapataink Hodonintól északnyusatre elfoglalták Krumvir, Sitboriee, Krjepioa, Guatopeose, Sztárovioe, popiee, Iranovioe, községeket, A 3. ukrajnai arovonal osapatai Ausztria területén, Sanktffölten városától északra ós nyugatra elfoglalták Ober"Wölhling, Ambaoh, Hauaheim, Obriteberg, Weitzeüdorf, Berersdorf ós i Haí'ing helységeket. A hadszíntér többi szakaszán csak helyi jellegű * harcok, illetve felderítő-tevékenység folt, Április 16.-án az egógz hadszíntéren megsemmi* • sitettunk, illetve megrongáltunk 86 harckocsit áa rohamlöveget, Légih&rookban és légvédelmi ágyúink tüzével lelőttük az ellenség 50 repülőgépét. /MTI/ -»-