Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. április/1

1945-04-04 [0010]

Szovjet hadi jelentés* Mr/Mr/B 2 Moszkva, április 4. A Szovjet Tájékoztató Iroda jelenti; A 4, ukrajnai arcvonal csapatai április 4.-én a csehszlovák haderő egységeivel együttharcolva folytatták támadásukat a Kárpátokban a Novy Targ-nágótól délnyugatra ós elfoglaltak több mint hatvan helységet, köztük Slanica, Nánestovo, Mutnó, Breza, Lokca, órustin, Pribis, Velikó Borovó, Syáty Mikulás, Sielnica, Paludza és Bodica nagyközségeket, valamint Podbiel, Sedlacka 1 és Dubová vasútállomásokat* A 2, ukrajnai arcvonal csapatai április 4.-én rohammal elfoglalták Bratislava városát, a fontos ipari és közlekedési központot ós Szlovákia fővárosát, araelv a német védelmi rendszer hatalmas bástyája volt a Duna mellett ós elfoglaltak csehszlovák területen több mint 60 helységet, köztük Handlove. Nová Lehota, Oslany. Veiké Ostratice, Piestany, Trebatica, Decntioe, Nádas ás Hacístorf nagyközségeket, valamint Handlová, Rybany és Piestany vasútállomásokat. Ugyanakkor a 2. ukrajnai arcvonal csapatai április 4.-én Bratislávától északra keresztül nyomultak a Kis-Kárpatokon és a hegységtől nyugatra elfoglalták Harbok, Cuchnja, Perneo és ^arianka ko2segeket# í 2» ukrajnai arcvonal csapatai április 3.-án több mint 46Ö0 námet katonát és tisztet ejtettek foglyul. A 3. ukrajnai arcvonal csapatai Bécstől délkeletre és délre folytatták támadásukat ós harcok közepette elfoglalták Baden városát, valamint több mint 30 helységet, köztük Purbaoh, Broitenbrunn. Mannersdorf, Sonerreich, (jötzendori, Wienarherberg, Hin~ berg, Zwólfaxing / Bécstől 8 kilométerre délkeletre/, Gaaden, Heiligenkreutz, Grossau és Sankt-Veíth nagyközségeket, egyidejűleg a 3. ukrajnai arcvonal csapatai, amelyek a Balatontól nyugatra és délnyugatra előnyomultak, bofejeztók Magyarország délnyugati részének megtisztítását ós jugoszláv területen elfoglalták Rogasevci. Domasinec, Skakovoi, Lipovci, Handzsani, Pince, Hódosán, Gariosan és • Mihalovce községeket* Április 3.-án a 3. ukrajnai arcvonal ősapatai több mint 9000 német katonát és tisztet ejtettek foglyul es a következő hadianyagot zsákmányolták: 142 repülőgép, 42 harckocsi, 25 páncélozott koosl, 115 tábori ágyú, 484 géppuska, 300 gépkocsi, 42 mozdony, 680 vasúti kocsi és 17 fegyver-, lőszer és ólelmiszerrak-* tar* *. A 2. és 3. ukrajnai arcvonal csapatai március 16*- 11 ától április 4,-éig tartó támadásuk során teljesen megtisztították Magyarországot a nemet betolakodóktól, ' AZ arcvonal többi szakaszán nem történt emlitósre méltó esemény. Az egész hadszíntéren április 3.-án megrongáltunk vagy megsemmisítettünk 26 ellenséges páncélost vagy rohamlöveget* Légiharcokban és légvédelmi áayuink tüzével lelőttük az ellenség 29 repülőgépét. /MTl/