Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. április/1
1945-04-13 [0010]
Kalinín és Sztálin rószyóttáviratai Roosevelt halála alkalmából. Ki/Co/P 1 Rf Moszkva, április 13. , Kaliain a Szovjetunió legfelsőbb táncosának elnöke, Roosevelt halála alkalmából a következő részvét táviratot intézte Truman álnokhoz: Truman elnöknek, WLahingtonl Mély szomorúsággal tölt el Roosevelt elnök halálhíre. A szov.iet nép mindig nagyrabeosiilte Rooseveltnek a Szovjetunió iránti baráti érzelmeit és változntlanul arra irányuló igyekezetét, hogy megszilárdítsa a demokratikus országok szövetségét a kő^zös ellenség ellőni haroban. Fogadja őszinto részvétem kifejezését az önöket ért súlyos veszteség alkalmából. Eelinin. Sztálin marsall a következő táviratot intóztoTruman elnökhöz •„ Truman elnöknek, Washington, A szovjot kormány ós magam nevében mily részvétemet fojezem ki az amerikai Egiro3ült lile* moknak Roosevolt elnök időelőtti elhalálozása alkalmából. Roooevjlt személyében az amerikai nép és az egyesült nemzetük világméretekben legnagyobb államférfija és a bóka, valamint a háború utáni biztonság megszervezésének szószólója veszett el, A Szovjetunió kormánya őszinte részvétét fejezi ki az amerikai népnek a súlyos veszteség alkalmából és annak a meggyőződósének ad kifejezést> hogy az a baráti kapcsolat, amelyet Roosevelt épitott ki a két ország köaött, a jövőben is erősödni fog. Sztálin marsall táviratot intézett Roosevolt özvegyóhez is. Molotov külügyi népbiztos Stuttinius amerikai kttlügyminisztérnek fejezte ki részvétét. /MTI/ \ "•"* OS Szövetséges osapatoic benyomultak Jónábq/Arnhombe . br/P 1 London, április 13. AZ amerikai 9. hadsereg osapatai, átkelve az Elbán, mintegy llo kilométernyire közelítették meg Berlint. Frank Guillar4, az angol rádiónak a 12. hadseregcsoport főhadiszállásához beosztott tudósítója pénteken délelőtt ezt jelentette, bár ninosenok közelebbi adatok arról* hogy :z amerikai olóTjrsök meddig jutottak előre, a legutóbbi jelentésekből kiderül, hogy Simpson tábornok pánoélosai változatlan gyor* sasággal törnpk t-lőrc Berlin felé. ••' j >, : . Innen délre az amerikai 1. hadsereg alakulatai 28 kilométerre állanak Hallótól és Lipcsétől. Patton tábornok 3. hadseregének kötelékei Liposétől 48 kilométerre délnyugatra átkeltek i Saale folyón ós benyomultak Jénába. Az amerikai 3. hadsereg más alakulatai 48 kilométernyire vonnak Cseh* Szlovákia legnyugatibb osüoskótől. A ruhrvidóki tórségbon összeomlóban von a német ellen* állás. A szövetségesek oddig 80.000 foglyot ejtettek. A nénetok esek D-rtmundnál tanúsítanak ellenállást, sőt időnként ellentámadásokat ia irditanak i /**Koilandiában kanadai csapatok átkeltek az Yssolen és beimtől t-k Arnhembe". Más kanadai csapatok 16 kilométerre állanék Groniug-ntől. /MTI/
