Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. április/1
1945-04-11 [0010]
Internálásra Ítéltek egy vált Volks.bundistát. Ky/Hm« A "budapesti népügyé3Z3ég' ; vádat emelt Schmitterbaum Kárálj 44 éves csillaghegyi füszerkereskedő ellen, aki tagja volt a Yolksbundé' nak is magyar állampolgár létére belépett a német hadseregbe. Az gügyét szerdán tárgyeita r nepbifrÓLág dr. Pálosi Béla tanácselnök vezetésével. A vádlott kijelentette, hogy nem %rzi bűnösnek magát, 1919 óta a szociáldemokrata párt tagja, ahonnan 1952-ben^azért lépett ki, mert egyéb• ként nem ' kaphatta volna meg az italmérési engedélyt. - 1941-ben cs_ik azért léptem ce a Volksbunába - védekezett a vádlott - mert a németek a fiamat, mint füszorkereákedó'eegédet csupán, ebben az esetben voltak hajlandók kivinni Németországba- tanulmányútra, * Két év fflttlV« azonban kiléptem a Volksbundból, megharagudtam, mert a fiamat Németországban erőszakkal bevették SS katonának. Később én is kaptár- itthon behívót, de nem jelentkeztem* mire magyar csendőrök j-öttek el értem, hogy előállítsanak, A eorozááon alkalmasnak találtak, de mielőtt beöltöztettek volna a*német katonai egyenruhába, Losoncról sikerült megszoknám. A / kihallgatott tanuk hasonléképpen vallottak. Az elnök megkérdezte a vádlottól, taitt-e valamilyen szerepet, mint volksbundiata, Schmitterbaum kijelentette, hogy Csillaghegyen megválasztották a kereskedők egyesülete elnökévéi Szabó fereno népügyész fenntartotta a vádat, Lédcrmann Miklós védő felmentest kért. A népbiróság bűnösnek mondta ki Sohmitterbauta Károlyt népellenca vétségben és ezért internálásra itélte aminek legrövidebb időtartamát hathónapban szabta meg, Megállapította az Ítélet, hogy a vádlott, mint volksbundista vezető szerepet vitt, amennyiben elvállalta a csillaghegyi kereskedők egyesületének elnöki tisztét, Enyhítő körülménynek számitott, hogy önként kilépett á Volksbundból, A z itélot jogerős. /líTl/ m> M mi Kétévi börtönre Ítéltek egy lövöldöző nyilast, Ky/lHm, A népbiróság pálosi-tanácsa szerdán tárgyalta Szántó József 42 éves malomszerelő bünpörét, akit az ügyészség haberus büntette! vádéit. - Nem voltam nyilas - védekezett ,a vádlott - a karszalagot csak enyérvásárlis alkalmával tettem fel. In tulajdonképpen katonaazökev' voltam és mint ilyent elfogott a nyilas járőr és bevitt a Radiu3 mozi uií székeié' nyilas alakulathoz. Itt fegyvert kaptam, de szolgálatot nem vállaltam. Igaz, hogy a fegyverrel néha részegségemben lövöldöztem, de csupán olyankor, amikor a házmester hem jött eléggé gyorsan kaputnyiti ni. - Ez uj figura - jegyzi meg az elnök - csengetés halyett 1 : 'vésseic.figyelmeztetni a házmestert. /folyt, köv./
