Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. április/1

1945-04-08 [0010]

Lerongyolódva kóborolnak a romok között a berliniek. ÁV/BU Zürich, április 8* A német hii szolgálati iroda jelentése szerint Berlinben a nyil«vános közlekedési eszközöket osak különleges engedélyi lehet ezentúl igénybe venni. Három kilóméteren belüli távolságét osak gyalog szabad megtenni, A földalattit :

's a villamost osak a munkábamenat es jövet szabad használni. Betegek, akik orvoshoz akarnak menni, osak klilöi engedély birtokéban vehetnek igénybe közlekedési eszközt, Egy svájoi, aki most tért vissza Németországból, elmondotta, hogy a németek lerongyolódva, éhesen kóborolnak a városok és falvak romjai között. Asszonyokat és gyermekeket látott, akik már 14 napja nem ettek kenyeret, egyedüli táplálékuk burgonya és egy füvekből főzött tea. Berlinbon még mindig 2 millió ember ól a romok között és a pincékben, amelyeket most géppuskáiészkekká alakítottak át ./MTI/ —»— Szovjet hadi jelentés , Av/3u M o s z k v a , április 8. | Szovjet Tájékoztrtó Iroda közli: Április 7.-én, a 4, ukrajnai arovonal osapatai Ruzomberok vá- \ rosától északnyugatra, a Kárpátok lei tőin vivott harcok során,elfoglalták több mint 30 helységet, köztük Brenka, pálinka, Kamesnioa, ttjsolft, Rostoké, Stankovanja és Gombás községeket. A 2. ukrajnai arovonal osapatai Bratislavától északkeletre és északra támadó haroaikat folytatva elfoglalták Novo Mestot és több mint ötven helységet^ köztlik Ksina, Ugroveo, Kalnioa, Gsahtioe.. Kbstolne Brezove, Duboke. Senica, Gsaosov, Stepanov ésu 11 nagyközségeket. Az itteni harook során a magyar 24, gyalogos hadosztály megmaradt része tol jósra felszerelésével élen Muzs ezredes hadosztály parancsnokkal és vezérkarával megadta magát. /Szmolinszka A 3, ukrajnai arcvonal csapatai folytatva támadásukat Béos térségében,.... ' \ "... elfoglalták Hödling, Pressbaum és Kiesterneuburg helységeket és Bécstől északnyugatra kitörtek a Dunához* Bécs városának déli részében az utcai harcok megkezdődtek, Ugyanezen idő alatt az arcvonal csapatai al a bolgár csapatokkal együtt előretörve, a Balatontól délnyugatra elfoglalták (bakóveo városét, vasúti osamópontet ésMurskoSredistg.,városát és vasúti állomását. Április 6.-án az arovonal osapatai a harookban több mint 3600 ellenséges katonát és tisztet ejtettek foglyul Ós a következő zsákriányra tettek szert: 11 repülőgép, 22 harokocsi, 78 tábori ágyú és 12Y géppuska. A hadszintér többi szakaszán nem történt lényeges változás. Április 6.-án az egész hadszintéren megrongáltunk, illetve megsemmisítettünk 28 német harokoosit és rohamlöveget < Légiharookban ós légvédelmi ágyúink tüzével lelőttük az ellenség 14 repülőgépét,/MTII