Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. április/1
1945-04-06 [0010]
Szovjet hadi jelentés. Av/Av/B 2 Moszkva, április 6. A Szovjet Tájékoztató Iroda közli; Április 6.-án a 2. bielorussziai arcvonal csapatai folytatták harcukat a Gdansktól /Danzig/ délkeletre bekéri tett német harccsoport maadványainak megsemmisítésére és ennek során elfoglalták Sperlingsdorr, Landau, Hochzeit, Klein - és £ross Soharfenberg, Quadondorf, Heichenberg, Gross-Plenendorf, Aussendeich és Westlich-Neufahr helységeket. Április 5.-én az arcvonal csapatai Gdyniatól északra az ellenséges harccsoport felszámolása során 3340 német katonát és tisztet foglyul ejtettek ós 239 tábori ágyút zsákmányoltak. Csapataink folytattak harcukat a Boroszló területén bekerített ellenséges harccsoport megsemmisítésére és a harcok során elfoglalták Boroszló három külvárosát. Klein Mochbernt, Klein Gaidaut és J Koselt, valamint a nyugati repülőteret, ahol 27 repülőgépet zsákmányoltak, „ A 4. ukrajnai arcvonal csapatai a Kárpátok vonalán Ruzomberok városától északra, a csehszlovák csapatokkal együttesen folytatva előrenyomulásukat, elfoglaltak több mint harminc helvséget, amelyek között van Lipová, Radzehovy, Bsuznich, Srdutka/Zázriva, Komjatna, Bistereg, Velicne, Is telne es i/nboltova, A 2. ukrajnai arcvonal csapatai Bratislavától északra előrenyomulásukat folytatva, elfoglaltak több mint ötven helységet, köztük Poruba, Sutovae, Sucany, Dezerice, Podolje, Vrbbvó, Dobra Voda, Jablonica, Sastin, Kuklov és Kuty községeket és hatvan kilométer széles arcvonalon elérték a Morava folyót.Kuty helységtói egészen a torkolatáig. Ugyanezen idő alatt az arcvonal csapatai folytatták előrenyomulásukat a Dunától délre is és elfoglalták Deutsch-Altenburg, Potronell, Wildungsmauer, Scharndorf, hegonbrunn, Arbesta}!, Trautmannsdorf, Jaslach, jjllend, FischamendLarkt és Flschamend Dorf helységeket. Április 5.-én az arevonal csapatai több mint 4000 ellenséges katonát és tisztet ejtettek foglyul ás a következő zsákmányra tettek szert; 150 tábori ágyú, 65 aknavető, 361 géppuska, több mint 4000 puska és 578 gépkocsi, X ÖT ukrajnai arcvonal csapatai folytatva támadásukat Bécs irányában, elfoglalták Schwochat, Altkettenhof, Bot- ' neusiedl /kétkilométérre Bécstől délre/ ós Henaersdorf helységeket* Ugyanezen idő alatt az arcvonal csapatai a bolgár csapatokkal együtt előretörve, a Balatontól délnyugatra, Jugoszlávia területén elfoglaltak több mint 50 helységet, amelyek között volt Doklezovje, Odranci, Bistrica, Hotiza, Kraiovec, Belica, Pucsine és Totovec. Április 5^-én csapataink ezen az arcvonalszakaszon több mint 9000 ellenséges katonát és tisztet ejtettek foglyul és a következő zsákmányra tettek szert: lí repülőgép, 24 harckocsi, 14 páncékocsi, 99 tábori ágyú, 194 géppuska, 340 gópkoesi, 9 mozdony és 245 vasutikocsi,
