Külföldi-Belföldi Hírek, 1945. március

1945-03-13 [0010]

Észak-Erdély román közigazgatás alá került, Bukarest , március 13, Groza román minisztorelnök éy Tatarescu külügyminisz­ter március fc-án í következő távirate-t intózto Sztálin tábornagyhoz| Tábornagy UrI 1944. augusztus 23.-a után, amikor Románia csatlakozott az Egyesült Nemzetekhez, hogy résztvegyen a háborúban a közös ellen­ségek ellen, a romén nép forrd kívánsága az volt, hogy Erdély, amely­nek egyrészét tőle igazságtalanul elvették, újra Romániához tartozzék. Ez a tartomány a Vörös Hadsereg hősiességének eredményeképen szabadult fel,szoros együttműködésben a román hadsereggel ós Erdély román népe türelmetlenül várja egyesülésének napját Románia határain belül. A román kormány azzal a tiszteletteljes kéréssel for­dul a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormányához, valamint a legfelsőbb Szovjet parancsnoksághoz, hogy teljesítse a román nép kívánságát. A román kormány azt tartja, hogy az a közigazgatás,­amelyet Erdélyben létesít, gondoskodni fog az ott élő nemzetiségek jogainak védelméről és müködósóbon, az egész lakossághoz valő viszo­nyában az ogyonlőség, a demokrácia ós az igazságosság elvei fogják irányítani. Gondoskodni fog a teljes rend fenntartás ár ől, hogy semmi ne zavarhassa a haroolő orovenalat szolgáló összes intézmények ren­des müködósót, A román kormány reméli, hogy közbenjáiá sát a Szovjet­Unió kormánya ós a legfelsőbb Szovjet Paranosnokság kedvezően fogja elintézni. Kérjük Önt, Tábornagy Ur,fogadja legteljesebb.tiszte­letünk kifejezését. P. Groza a minisztertanács elnöko G.Tataresdft a minisztertanács helyettes elnöke ós külügyminiszter Sztálin tábornagy mároius 9-én a következőképen válaszolt: Groza Petrenek, a Somán Minisztertanács Elnökének, Miniszterelnök Urt A Szovjetunió kormánya megvizsgálta a román kormány ké»* resot, amelyet március e.-i levelében terjesztett elő román közigaz­gatásnak Erdély területén való bevezetésére vonatkozólag. Figyelembevevő, hogy az uj román kormány, amely most átvette az orszáa kormányzását, vállalja a. felelősséget a mecfel^lő rendért ós nyugalomért Erdély területén, valamint azótt, hogy a nem­zetiségek jogai biztosítva lesznek, ós azért is, hogy a front szük­ségétéit szolgáló összes helyi intézmények zavartalanul fognak mű­ködni, a Szovjetunió kormánya elhatározta, hogy teljesiti a román kormány kereset én az 1944 szeptember hó 12-én kötött fegyverszüneti egyezmény BIellenében boloegyezik abba, hogy Erdélyben a román kormány közigazgatása működjék, J.Sztálin, 'a Szovjetunió tanácsának elnök-*

Next

/
Oldalképek
Tartalom