Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. december/1

1944-12-01 [0009]

A Szovjet nagy Veszteségei miatt fölhagyott a Budapost elleni frontális támadással. ír ÖZ/WVá 4 Bécs, december 1, /Magvar Távírói Iroda/ Eltekintve ühuronill beszédétől, amelyet a német SÍJLJtó &a az első oldalon ismertet kivonatosan, egyben k'ommentáiva isi a legnagyobb érdeklőd4a a magyarországi katonai helyzet felé fordul* A oeUtörttSki nemet hadi jel öntést a Völkisoher Beobachter bécsi kiadása "A szovjetet Pécstől nyugatra megállitottók" oimmel közli. Hasonld-cimet adott a Jelentetnek a Kleines tficnmf kriegszeitung ós a Wiener Neueste Nachrichten is. Az utóbbi és a neues Wiener Tagblatt klilön oíkkben is foglalkozik a nagyarországi, Uleg a Budapest körali hadihelvzettel. A Wiener Neueste Nachrichten megállapítja, hogy Magyarország belső állapota - mindenek-lőtt az ellenségtől - rősen szorongatott magyar főváros lakos ságának magatartása - a háború további alt alános tejlődésére növekvő hatással van. k berlini tudósitás imetélten kiemeli, hogy a magyar lakosság az uj reÉsim vezetése alatt az arcvonal közelségébe! szármázd nehezsagetet hősiesen és céltudatosan viseli. Azt Írja ezután a lap. hogy teljesen meghiúsultak a szövetségesek ama regényei, hogy a hadiesemények nyomása alatt Magyarországon a nép lázadásban fog kitörni* Ellenkezőleg, a lakosság iáját kezdeményezéséből erélyesen védekezik a bolsevista terrorizál ás kiméri© te ellen, ül ismerőén nyilatkozik a lap a magyar munkásság magát"Ttásárol is ós azzal a DBJ illanitás sal vesződi-: a oikk, hogv bár a harc Budatest közelségéin i adar égy telje-, hónap óta t?rc, a iagyar ióváros a háberu kÖzvetJ ,n ko7etélmény ínik minden tekintetben momíeiel és a védelem az eUens éggel szenben mind •', o b>an ue^reresödik * ÉL Üiiiies Wiener íLri erszeituntban Gilbert in der Maur foglalkozik ? jelenlegi magyarországi haaihelyaetto 1, A Budapesttel keletre Tokaiig terjedő arcvonalon végrehajtott orosz táradásoknak politikai céljuk is volt - Írja a lap - meg pedig az, hogy a harect ftvigjék szlovák területre 13, Ezenkívül a Szovjet megkísérli, hoga' a német állásokat Ungvár ós a Du&s-szoros között, tehát a BeszkiaS-Bzalasson sarkából kiemelje* A Budapesttől délre a Duna ment ín folyó harcoknál az ellenség harmadik kísérlete sikerült, hoav bejusson a Ge ;pel-'szi.£r tre ó*s hogy' Apatitnál ás Kiskőszegnél hidiot alkosson. -.7, innen QJUgat felé végrehajtott támadásnál eljutott ugyan Pécsig, de itt felfogták eket. térő f.ses - írja a cikkiro - hojy a teleti arcvonalon belátható időn bellii további ujabb súlypontok foglak kialakulni és a német ősapátokra ezei'.on is oly tömegtaond ás elvárnak, mint amilyenek ez idő szerint nyugaton vannak folyamatban* 22 Rel-reigezítás* ^ SZ/tfá 4 Mai 6. kiadásunk 21, számú M

A német sajtó a magyarországi haúihelyzotről" ci.mü hir utolséelGtti^btkezdésénok alulról a 7, sorában a csepeli harcokban kitűnt hadosztály neve helyesen F e 1 d herrnbalXe -hadosztály* ^-£>