Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. november/1

1944-11-01 [0008]

ÍA ftlyt. /Súlyos harcok a Qsheldénél, Folytatás,/ Ezt a szárazföldet évtizedek munkájával hódították el a tengertől, "Hollandia kertjének''

5 nevezték ezt á területet, amely most a töltések és gátak elpusztítása következtében egy kis rész kivételével viz alá terült. Minthogy a tenger, amelyén most hatalmas viharok dúlnak, a sziget altalaját szétrombolta, a szántóföldet elárasztotta és a talajra a tenger hordaléka került, ez a föld örökre elveszett. Több mint 35 .000'holland polgár szörnyű nyomorba került. Ezek most egé$z kis térre összeszorítva a német véd3rség minden fáradozása ellenére a legnagyobb veszélyeknek vannak kitéve. A német részről Hollandiában katonai okokból történt el árasz-téteok kizárólag édes fizzál történtek, a tengeri gátakat azonban nemcsak fenntartották, hanem még jobban kiépítették, ' Az arjgoí-amerikai bombázók pusztító munkája azonban nem a"német véd5 rsége t, hane m a holland polgári 1 a kb ss ágo t suj tottta. /l/E 1/ — . *~ f%> Megszilárdult a helyzet a tóaas mentén, ff Xö/áa/4 Bérli n , november 1, fi Az Interinf jelenti a Maas menti arcvonal ha mairól: A Maas menti arcvonalon a súlyos harcban álló német . csaptoknak sikerült a helyzet bizonyos megszilárdulását elsrniök. A teJdi nap harcaiban a Maas torkolata felé irányuló minden előretörést visszavertek és igen súlyos . veszteségeket okoztak a támadóknak. Xadvező körülmény volt, nogy az időjárási helyzet nem tette lehetővé az angol légihaderő nagyobb' harcbavetését. A kanaeai-angol erők most felfrissítik megtépázott kötelékeiket és főleg tüzérségüket igyekeznek közelebb hozni. Brodától északra az egyik német ro hámi öve gosz tagnak sikerült meglepetésszerű ellenlökéssel, egy az előző napon keletfc#Zett mély betörési éket teljesen szétverni/" Á Maas menti'arcvonal jobb szárnyán az angolok továbbra is tétlenek maradtak. Itt is most igyekeznek feltölteni kötelékeiket, A délhollandiai térségien az angolok mind északról, mind nyugatról nagyöbű er'ket vetettek harcba, hogy visszaszerezzék a neműteknek HeLüonatél délkeletre elért terepnyereségeit. Több órán át tartó és mindkét részre igen veszteságes harookbaa végül sikerült nekik két helyütt a német vonalakat visszanyomniuk és imgint behatolniok Liessel helységbe, A harcok még folynak. Aachen nagy térségé bén megint élénkebié veílt a helyzet de az amerikaiaknak nem sikerült állásaiba megjavítani. IWlf