Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. október/1
1944-10-07 [0006]
,J)J?. folyt. /Nagy szovjet támada3 o. magyar-román hetartersegben.i.ií'oiyt./ W Ho/l^/Bu 4 Egy előrtörő szovjet lov s és 25 hí.robocsiból állc páncélos osoportpt teljesen felmorzsoltak. nagyváradtól délre és nyugatra szintén egész tapos át élénk harccselekményok voltuk, s ezek során tíz előnyomuló bolsevisták- t német és nagyér el le ntáma dások vt, - helyenként súlyos veszteségekkel - mindenütt visszavetették kiiníttllo állásaikra. Német és magyar erőle Kolozsvártól délnyugatra, Torde mellett, v-1 amint H Marosvásárhelytől nyugatra lévő betörési térségben szintén szétvertek erős szovjet tám -dás oka t. »a lőrctörő bolsevista alakul toknak, főleg német és magyar üt».gek, igen súlyos veszt segeket okoztak, k Maros völgyebon ez ottlovő nemet és nagyar biztosító alakulatok szintén tel Jel mértékben meg tudták tartani állásaikat, Német csata- és pánoéloscs:tercpülőgépok erős kötelékei, emelyekot Gyula térségében egész nupon át harcbavetottek a bolsevisták jármű- és os^petkészlc nlétei ellen, a szovjetnek további eulyoa veszt* segeket okoztak. Bomb fc t ; 11 találatokkal ós földelte ti f egyv-.rokkel 19 páncélos és rohamlöveg-./1, négy nehéz tarackot, 53 gépkocsit es több lőszerraktárt semmisitvttek meg./MTl/ —• mm | J)é> kz Erdős Kárpátokban tovább folytak O sulycs harcok, W Hp/hy/Su 4 Vkf6 Boriin, október 7. I kz Interinf jelenti s kárpáti b jrookról: t- bolaetisták pénteken :z Erdős-Kárpátokban épugy, mint a nyugati B fc szkidekben széles arovonalon folytatták heves támadásaikat e szoros-állások és c szorc e-átjárók ellen, anélkül, hogy sikerült volna c miit és remélté térnyereséget olérnlök, Kémet és magyar védelmi qlakuletol: teljes mértékben megtartották Vfcla.;noncyi magí-slt ti állása-lkat. k bolsevisták osupán egy hfilyen tudtek elemi mintegy két kilomét-rjri térnye rétégét, ez azonban részükre hadászatilag és ha dnrü vei etilé g teljesen értékt-ien, mert • z uralkodó magft-slatok itt is vált oza-tl cnul" neme t kézen v nnak. Egy mc- gyar gyalogos hadosztály e harcokban erős ellenséges --.lakule tok megsemmisítése során különösen kitüntette magát. ± Dukla-szoros térségében néra^t hegyivadászok meghiúsították két elvágott szovjet horccsopo rtn^k azt a kísérletét, hogy ész; k f^lé átvágja magát. Ellenlökés sel mindkét erőcsoport körül szűkebbre vonták r gyifrrüt és nehéz fegyverek odavonásável megkezdték hfroierejük megsemmisitését. á bolsevistáknak frzok a kísérletei, hogy fL két harocsoport kitörését hetfes támc. dásokki 1 kivtilről könnyítsék meg, a német fegyverek elhárító t< zéb<n ös SZÍ omlót tak./MTl/
