Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. szeptember/2

1944-09-26 [0005]

i/ —— — - •* - -JT ——• —IV 'V

V " XT Íö5 fol"t./A Nachtaas^abő a Németország megsemmisítésére irányuló ' . ellenséges törekvésekről. Pol" W Cs/Ai 5 Bizonyos a hitünk - fol;. tatja a lap - hogy nem túlságosan távoli időben átnyújthatják elis^sógsinlxosl: a számlát azokról a megsemmisitési te rabi farol/amelyeke t ellenünk hirdettek,olíTl/ ^OŐ Sassá búcsúja vitéz báró Schell Pétertől. ívir. 0- x,;- /D-Gy Ai 5 I a s s a, szeptember 26. Vitéz báró Schell Péter főispán belür'í állam titkárrá történt kinevezésének hirét Kassa város ós/egész felvidék közönséee őszinte örömnél vette tudomásul. A kinevezésben annak az áldozatos és, fáradhatatlan munkának elismerését látják, amelvet vitáz sáré Shnell Péter az idegen utalom éveiben es a felszabadulás óta a magyar ügy szolgálatában szakadatlanul kifejtett. £ az A volt főjenánt államtitkárrá történt kinevezése alkalmából elsőneJc.Dr. ,P. oha...Sánuor polgármester köszöntötíe a.Vatos kö? zons?'3B es a tiszáv^sejoi Jear. ne^e^en. 1 varos közönsége £a tisstViselöi^ara orttmmel.es. ?usz*;esé:7£el, de ugyanakkor,fa] <r szívvel vesz. tudomást a kitüntető"kinevezésről - moűüo tta a polgármester. Örömmel és büszkeséggel azért, mert Kassa főispánját, a'Feivídák szülöttjét érte' a legmagasabb helyréi jött kitüntető megbízatás, azt a férfiút, aki sorstestvéreivel együtt végigélte a huss éves idegen-uralmat. Faié szívvel pedig azért, mert varosunknak és a"tisztviselői karnak' épen

#

a legnehezebb időben kell megválnia főispánjától, aki oár nap"' hiyMáff öt esztendeje áll Kassa város törvényhatósága élén. 1 p©leá±mest

e

r ezután matatta a volt főispán A t éves mükaúésáí, maid uj "működési ne Ív-én kiie itendo munkájára aX^ Isten alaasat kérte. 'Vitéz báró Schell Péter államtitkár meghatottan köszönte .aeg a búcsúszavakat. Kijelentette, hőre nehéz ezivvei hag~- ;a el kassai örhel ét, mert távozása komoly időkre esik, ele as a megnyugtató érzés tölti el, hogy a város érdekében min jen tőle telne tő T'aaeg tett. A mai nehéz és komoly időkre való tekintettel százszázalékom- felüli _ munkateljesítményt, a győzelemig val© kiállást kárt volt munkatársai', tó].. Szavait lelkes ellenzés követbe. Afeaui-Torua Vermei: p .tisz tvi se lei , kara és a vármegye elv •szorosan együtxmuköao állami" nivata-lok vezetői is testületiieg

#

ouesn> tak el a távozd főispántól, Páy Barna alispán hangsúlyozta^ sajnálják, hegy a főispán most távozik eddigi őrhelyéről, de örülnek, hogy 0 kerül" a boltig: i kormánvsat éjik legfontosabb vezető helyére, aeova a vármegye szeretete kíséri el. A lelkes éljenzéssel fogadott szavakért vitéz báró Schell Péter államtitkár meghatott hangon mondott köszönetet, Kijelentette, bog. a vármegye' minuén agyét ezután is me .-értéssel és szeretettea. fogja szivén viselni. A búcsúztatások után az uj belügyi államtitkár gépkocsin Budapestre utazott. /MTl/ • K .'