Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. szeptember/1

1944-09-02 [0004]

fev i bolsevisták mindjobban alözönlik Román lei területét. W Ho/üu 4 Berlin, szeptember 2. U Az Iaísrinf islenti a romániai harcokról: A bolscvis''ii folytatólagosan mindjobban elözönlik a rómin területeket. Dobrudzsában, ds'Bukaresttől délre is erős csirátokat össepon':osito'tak a román határon. Bzzel szemben még nem erősi-étták m?g azokat a hirakst, ámslvek szerint -ezek a csapatok már átl eeték volna' a határt. A Kárpát szorosai *llen tovább tár* az ellenséges nyomás . Keletről, délről ?s délnyugaéról indító t összpontosi^ol;t bolsevis-\" támadások elsősorban az bjtozi szoros ellen irányultak. A 'fem-dVsok súlyos ví.széessggel járna* ós a bolsevisták ezért állandóan uj • rőtet vetnek harcba. £ námet csapatok pántokén is erősen tartották a seorosban le?ő állásaika', a G^iraesa-hágóban lévő állásaikat a kvittről *>& északkel;tről iövő :ám?dá'sok ellen ugyanilyen -réllrei véoVim-z ték. A bolsevisták különösen akkor szenvedtek sulvos vesztes:

j

g

;,

fe t, amikor csapataikkal f ílvonul^ak a magaslati állások ellen, mert köz D-n a náaet harci éa csatarepülők állandóén támadták a hegyes szakadékos vidéken a bolseivsták ker '/. -ny utánpótlási útjait es a'zok-t noh^zmíeetü bombáikkel hasznaIhatatlanná tették. A robbanások .rsje tJbb mentős zlo• eot.söpört a melybe. 82 teherkocsi semmi sült y

meg ós azoknak roncsai j'rhatatlanná e'^k a hegyi ösvénv',.--. t. Az arcvonal mögötti román t örületek ellen in'ézett . málv támadásokban a n met r• pülők f'Igvujtottak két üzsmanvaggal megrakott vonasct -:s egv gípesiVte hegyi üteget felvonulóban szétszórtig, Kiraclksfiő sikerríl járt egv másik támadás ,'amclv egv szovjet kézb-n lévő román tábori repülőtér ^l.em irányult. Itt töb szőri támadás sogn a 'földön megsemmisítettek 30 szovjet repülősóp^t 'a elpusztá totfz a rapülőt?r ber ndeeásit. 6 , F ; A Fruth és a Se r th között, valamint a Szer. thtő~ nysgat. a is su.ivos narcok f jlőd a

k ki. A némít csapatok mlg harckép-s rlsiz.iaol. Sik'

!

rUl'- tobo n^lven m északi tani a seovj-t utánpótlás vonalait és a bolsevisták Havt --lenek'voltak erős páncélos kötelékek t tercbayetni azok -len a n^met os-eo .trész^k ellen. A ICároátok íű#ttrtn% töbvi szikeséén, valamint a Szai és a - Visztula V'zctti társógben nem került sor >:mlitősremáltó hadmű i.' tokro. fim/ °->- | szövetséges csapatok nem tudták megzavarni a német elszakadó mozdulatokat Lyonnál* ' ' ' • . W Ho/Bu 5 3 er 1 i n , s esetembe 2, N Íz Intsrinf jelenti a d-.[franciaországi harcokról: A Rhone völgyében az amerikaiak ugyan folytatják táuadásai£at Valencev + érs^gi-ban. az Is ere- és a jrome-völgy í oen, ahol u;abb . oáncelos erőket v*szite7*ek, a nemet kötelékeknek mígis sife-rült " Ivon-'ől óssakra éa északnyugatra fekvő társéit alérniök. Kis ~bb amerikai páncrlos kötélékek, amel»ok Granobl*ból támadtak Lyon irányában .nem tudták áttörni Bourbon te-síiben a német záróállásokaiA francia-olasz ha fér --rőditmenyei körűi nom került sor Esrcakr a,,* »