Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. szeptember/1

1944-09-06 [0004]

9GL ífegv páncélos csata a Bug 3 a flarov v.özött, W Bk/Bu 5 Berlin. s/ept*mb*r 6. . , $ jjs Int^rinf jslsöfi •• V.. ti hanszintér középső szakaszának haroairél, varsóié] iszakk'Utr** a bolsevisták tegnap sem'tudt ák támadásaikat ujr? '^zdfni a Radzvmin-Praga országút mrntén, mert^ a " egutő 'bi napoibsn itt három lö\é3zhs»dösztá±vnak as tobo psr.c • J.OS d&nálrnak megfelelő erőt á" íoztak fal. í&r?dozásaikat 5nkábo ,i . és Í Harév közötti térségre osazpontosito t -,ak, aho

1 tobö I^XÜJ: -o-' lövrszhriosztállva 1 és I%a]^ob két páncélos Eadtestt^l ujcój. a;:.aedafra indultak az egész arcvonalon. Iam§t sűyos páncélos harcodra k*vuIt sor, amelye-kot nagv részben a neme"' n*hez rohanásvuk és nsnánv Tigris kttlönitménv beavatkozása döntő';-: »1. A Szovjet páne?fosainak szama nénil-g kav'ssebb vol:, mint ÍZ előző n.ap-.»k Tamadas-iiean,,.. meg: kedden is obbea-á té»égb*n összesen 33 szovjet páncélkocsit sik-rttlt msgssmmisi^ni*.-Ezzel Három nap alatt itt 289 páncélkocsit &s rohamagvut lő" • ok ki. , . , „ , , 1 Kddi harcokban s m tudi-'ak a ücls:visták ..razdtti sir. mnél többéi :I?rni. Több atm^ní :i betörést azonnali 1 n'-ám,dass

;

. 1 megszűnteV*-k, Osztrolehkátil délre gv. aelvi oeu-rsi* gv ,iőr • v

v'

<vtaaaalHk és ostv h^rom felől sgvidejoisg megindított il ntámadáss*!, Bélvst ?rőé csatár-*nulő 3 : lékek is anogaitak, a betörési bolyét v-:glg felszámolták. Itt r,gv teljes szovj't löv Ss ih--aosztá--vt majdnem :g*sz:n sz*-fcv-rt k. . 334 foglyot cy " i' 4c 5s ..3 mint --z-;r oolstvassá halott maradt a esatater'-n. . A kösánső arcvonalé--k«;sz többi rsszen a' aarci cs - Jaiicnv rohamcsapat és f leterítő tetifcwsígr •.orlá'ozód-'ak. /LTI/ • ftj Dirpattől n^usetra elkér-"-M haladt továV". a nm-t alőrr- 4 nyomulás, 1? Bk/Bu 5 3 •-: r 1 i n .szeptcjnbar 6, . ' . ^ If Az Ini-.-rinf JpJ:nti - k 1 ti arc-onal sszeki, szánsyároli Boritól m-ugatra a nem " csapatokat gv'ngábö savn ^ll--ntámadások"n^. tudták feltartóztatni as tovább hatolta: "lor 32 Babnchtól d-.'lr: Irvő nehéz mocsaras tar-p-n. A n.-n- ősapátokat jobbszárn^ukon hatásosan támogattak rohamcsönakok, üh-lyr-s a mrztc f-*lől szovjet litegíki*; küzdött'a 1c. Ji várostól £-sz|kra^gy ^rős bolsm/ist? harccsoportot >k'ritrtt*> és f Imorzsolxak Eitsatdl nvuga-'-ra g" bolsevista harccsoport, sm..*Ivct a n mot arcvonal mögött eakariz ttok hiába igy-k-z.tt dsli iránvbrn ki'örni, vissz:,szorí

J

ot

;-ák ős megadásra k nvsz ri- "ték. A varos'-O/. '•"••l-.tr simán visszavert :

k szovj

:

t lőr •.ör's:k t. Az' -'iszapé folyamán n m-t harci, ős csa-,ar••pUlőszr^dck. jé .eredmInnv"1 'iná.zt-k támsdásokat Mitau, Lodohn, Walk os Dorpst . roJnrrékín 1-vő szovjet f-Ivonuiási t rül .'t n vasútvonalak • ll^n,. a vágányokat s k á^lv^n felte ot^k és több szállító vonatot f-lg^-uj-. -tot.ek. Ml- •: oül^sVn megsemmisítő találatokat értök el ca.s.v. si;a tttánnétlé ossl ÜfctfL -s <\&v n*gv b-nzinraktáron. Az gosz k^hti arcvonalon a bols "istsk kadden ÍJ. repülőgépet ; — '. v/-s»tett.••!«:. A :vim--t vjsztaség esek ogv gép volt »yMTI/