Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. augusztus/1
1944-08-07 [0002]
:JŰLA honvéd ősapátok kemény elhárító harca, * Elkeseredett ^'küzdelem Baran óvnál és északin, Bir sorúiéi*' " ^-* v * i *« 9 Bl/Bm 12 Bérli n, suguastas 7. | Az .Interinf jelenti a keleti arcvonal helyzetérőit A Szovjet tevékenységének xo súlypontjai vasárnap le l-araiiov. Bi allatok és a Meraeltfil északra fekvő teriilet ellen irányultak, A bolsevisták miau a három helyen ujabb erős páncélos kötelékek és sok lövészhadosztály o/'aozállitásával megkísérelték a német arcvonala áttörni és feltépni« Ehhez a h.árotfü övezethez negyedik nagytámadás sz inhelyeként- hozzá lehat venni a keleti arcvonal északi szárnyának még más • őrületeit, ahol Birsen környékére esett a. súlypont. Itt a bolsevisták épen olyan heves, mint amilyen meddő és veszteséges áttörési kísérletei összeomlottak a kemény német elhárításon* A vasárnapi harook lefolyásáról a következő részleteket jelentik: A ftirp&tok előterében'tovább tartott a özovjet nyomás a hágókra vezeti néhány útvonal ellen. A magyar honvéd kötelékek szívóson hurcoló védelme azonban több nagyon erős elojretörést fel tudott fogni, • egy betörést pedig elreteszelt, Amellett egy erélyesen keresztülvitt ellenlökéssel hatásosan tehermentesített egy német köteléket. Páncélos német haroosoportok a San felső folyása környékén eredményéé támad ásókat intéztek eröu bolsevista egységek ellen, cselt egyes részeit bekerítették és megsemmisítették, y ulönöa en elkeseredő tton folyt a hara a baranovi szovjet betörés társ -égében, A Szovjet 10 löiiéozhad0szt ályt és négy páncélos hadtestet hozott ide újonnan ós ezekkel megkísérelte észak felé és dél : elé kitágítani betörés helyét. Naphosszat renúki vu#:enény harcokra került Jor, amelyek solyae.án a dél felé irányuló szovjet nánoélos előre* torra • mint egy három kilométer szélességben néhány sz áznió ternyi teret nyert ; anélkül azonban, hogy a Szovjetnek sikerült volna a német vonalakat felszakítania, A bo'isevistáknak észak faló irányuló még e.rősebb tái.rvhásait a ném-it üt rgek összpontosított tüzében szétverték s ennek sorén a b seviárták igen nagy vérveszteség mellett 1Z> páncélosukat is elvesztették. A Szovjetnek gépeoitett lövész köt ej. á kekkel kir ért egyik páncélos köteléke átmenetileg meg tudta vetni a lábát- a német vonal hátában egy i'osntC utánpótló útvonal mellett. Wf nénet páncélos harci csoport ellentámadásával azután e. bolaevisááhat Innen is elűzték. 19 páncélosuk ái egyéb nehéz fegyvereik elvonztáaévol fut assz erűen kellett visszavonulniuk, Míg u hosszú Visntula- arcvonalon Varaótól délkeletre a vas.ár nap viszonylag nyaigddtai tolt el, a Szovjet Varsótél délre Mugnuaae; nél öt lövészhadosztállyal és páncélosok támogatásával ujabb áttör ók i kísérletbe kezdett. Átmenet x terepayeroaég után jp'bb sz.árnyukat német páncélos kötelékek mélyrehotoló tánaaasa érte. k :.émet ellenlökés slvégta az előretört szovjet kötelékeket áa megsemmisítette azokat* Egyidejűleg a viámot páncélos arők nagy mértékben benyvaták a 3 zovj et hidfoj ét. A varsói arcvonalakon és Var a ót ól keletre a vasárnap nagyobb harci cselekmények nélkül tolt el, ezzel szemben. Malisz toktól .-. északnyugatra a bolsevisták ujabb nagy támadást kezdtek, al /folyt* köv.
