Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. augusztus/1

1944-08-07 [0002]

49. Miskolc város beiktatta uj polgármesterét Kir.o-Dr./Bm/4 MEMiskolc augusztus 7. Miskolc város hétfőn délelőtt rendkivüli közgyűlés keretében iktatta be tisztségébe uj polgármesterét, Gálffy Imre miniszteri tanácsost. Vitéz Borbély-Maszky Elemér főispán megnyitóbeszédében üdvözölte Gálffy Imrét" mint a város uj polgármesterét", felajánlva segitségét munkásságához. Együtt kell dolgozni azért s városért , mondotta- hogy annak belső rendjét, nyugalmát, jövő fejlődését biztosithassák. Kemény öklü magyarokra van szükség. Rémhirterjesztőkkel még egy nemzet sem nyerte meg a háborút, ezt a háborút pedig nekünk kell megnyernünk. A zsidók eltávoztak ebből a városból, de itt maradt a zsidó szellemiség, ezt minden eszközzel ki kell irtani. Győznünk kell, mert nemcsak a magunk, családunk, városunk, de az egész nemzet , az egész ország létéről vagy nemlétéről van szó. Ezután a fegyverrel a kezükben harcterén küzdő honvédekről emlékezett meg meleg köszönő szavakkal. Gálffy Imre polgármester megköszönve az üdvözlést , hangoztatta, minden igyekezetével azon lesz , hogy a kitüntető bizalomnak eleget tegyen,. Becsületes magyar munkával, a város első polgára kivan lenni. Ezután az önkormányzati testületek történetével és jövő alakulásával foglalkozott. Hangoztatta, hogyéa közigazgatási munka területén nem érvényesülhetnek emberi gyarlóságból eredő ösztönök, amelyek társadalmunkat szerencsétlenül megosztják. Minden személyi és egyéni érdeknek háttérbe kell szorulnia a város,polgárság,a haza érdeke előtt.Eelhivta munkatársait, igyekezzenek az ügyfél helyébe képzelni magukat és aszerint intézni el az eléjük kerülő aktát. Befejezésül hangoztatta, hogy a munka, a rend és a szociális megértés polgármestere akar lenni. A közgyűlés, amelyen Lukács Béla, nyug.miniszter, dr. Fekete Bertalan miniszteri^osztályfőnök, Szántay-Szemán István görö^katolikus archipresbiter, vitéz Görgey László országgyűlési képviselő es más előkelőségek voltak jelen, a Himnusz eléneklésével ért véget./ MTI/ 50. A német hadijelentés kiegészítése W Hy/Bu 4 Berlin, augusztus 7./ Német Távirati Iroda/ A német véderő főparancsnokság jelentésének kiegészitéseképen közlik; Az utóbbi napok visztulai elháritó harcaiban különösen kitüntette magát a 253. tüzérezredhez tartozó Schneider őrvezető, aki az előretolt megfigyelő; és a két rádiós kiesése után saját elhatározásából átvette ütegének tüzérségi vezetését s bár köröskörül ellenség vette körül, több órán át kitartott állásában. A jól irányzott tüz lehetővé tette egy saját ellenlökés sikeres megindítását és végrehajtását/MTI/