Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. augusztus/1

1944-08-04 [0002]

7JL Megtorpant a szovjet előrenyomulás. Általános katonai *sszerogjbalé Berlinből. • • Né Pu/Gyi7 Berlin, augusztuá 4./1fagyor Távirati Iroda/ k normandiai hadszintér keleti szárnyán, főleg Caentérségében az angolok lényegileg még most is ntt vannak, ahol két-három^héttei ezelőtt. Azon a szakaszon, amelyet az amerikaiaktól vettek át, korlilbelül Vireig jutottak előre. Itt azonban heves német ellentámadások vannak folyamatban, k Bretagneban áttört amerikai erők neunán páncélos kötelékekből állanak s zek.t nem klaéri gyalogsét-f és utánpótlás, kz amerikaiak ezzel a meglehetősen vafcmerc vállalkozással,agy látszik, Guderian sikereit perelnék m< ~ismételni - jegyzik.meg német katonai körökben, azétalg a zent;.n a viszenvok lényegesen megváltoztak. Mindenei lőtt a mellepetea mozzanata hiányzik" számukra, mely a t a német páncélos technikai- úttörőinek még méd j ukban volt kiaknázni. k német katonai szóvivő annak a meggyőződésének adott kifejezte st, hogy egyébként itt hamarosan döatő nemét ellenintizk désokre kerül sor, k keleti had3zintéren már annyir ." egállanodott a helyzet, hogy a Szöviet legutóbb csak két-három helyen á

s itt is g csak két-három kilóm• tcrrel f

udott előrehaladni, k helyzet javulása elsősorban a Beszkid -hé -*f védő front szakaszra vonatkozik, ahol az áttörésre beveteti szovjet hadosztályok olyan sulyoo vérveszteségeket szenvedtek, hogy n'met megítélés szerint nem kell már a német támadásokat megújítani, l-laA? k Visztuláiéi nyugatra a Szovjet három jelentéiteltn ' és egyébkent is elleatárnádéi sokkal s zorongatott bidföt tart kezébaö, ezenkiviU. pedig Varsétél délre tlmasakodhafegy nagyobb hiiforo, amelyet kibővíteni igyekszik, ezt azonban német ellentámadások akrdálvozzák km magát Varsót illeti a német elientámaa :

sok. következtében itt belyzel ma sokkal, kevésbbé veszélyes, mint néhány nappal ezelőtt. Si-d]ice é

s Bialisztórk térségében, valamint üuguaztovnál a németek minden szovjet támadást flháritotíak, áuguaztov n'met k*zen van, kz íugusztov és Kowno közötti szakaszon végrehajtott szovjet prébálkczás, . amelynek célja Kelet-feroszorazág határának elérése volt, a német ellentámadás erején kudarcot vallott. k 'lettországi ííad-üv életi térséo-b n éj Narva szakaszén h« sémiéképpen erei- énytelén maradt ::inden"szovjet erőfeszítés, bár itt :-rősit'sUi valószínűleg a finn frontról "ivont hadosztályok kerültek Deyetósre. Ebből "a ^gfi gyűlésből és abh'l a tényből, hogy a Jassytél délre' várt szovjet támadás elmaradt, horlini katonai" körökben arra következtetnek,' bogy a Káráét 1: és a íihnöböl között elterülő csatatér a Szovjet r.mden rendelkezésre állá erejét igényi eveszi és legalábbis tartalékok hiányzanak ahhoz, h gy másutt is --ffenziv jellegű támadást * ké zdeménvezh' la^n,