Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. augusztus/1
1944-08-03 [0002]
i?)Q Törökország anoolszét*-és szovjetnyQmás 3latt hozta meg dön' tését - áXLapJ.f$a meg egy japán lap, 1 ; W Hy/L7 T 6 k i 4, augusztus 3. /Német Távirati Iroda,/ N Törökország a közel öt év éta tartá háböru l'olyamán már többizben állott á hadbálépis kikényszerítése előtt - kommentálja a Tokió Siabun a némeUtörök kapcsolatok megszakítását* *\ lap a továbbiakban " megallapit ja, hogy Törökország a Szovjetuniónak a Balkánon 4s a földközi tender vidékén ?al^ növekvő befolyása miett megváltoztatta semleges magatartását és engedett izovjetorosz szomszédja fenyegető hatalmának, 4 döntés trogkozatalában a Szovjetuhi* 1 ttgyanclvan fontos szerbet játszott ., mint az angolszász"tfcflyegeté?ek,/¥TI / 101. A ném r t sajt* hangsúlyozza, hogy Törökország szftvetséges nyomás 8latt hozta meg döntését, Hy/L7 Bérli n, autusztus 3. /Német Távirati Iroda./ N A berlini 3 jté "Szövetséges nyomás alatt* mottóval kormon tálja Törökországnak Németors zággal vei*; kapcsolatainak megszakitását, A Berliner B8|sen-Z-itang agy véli, egy török s c m keresheti oroz igának javiit azoknak a hatalmaknak oldala*, amely hatalmakat nehéz v diplomáciai é: katonai küzdelemben kellett legyőznie az állam alapit* jáuak, amikor a török jogok érvényesítéséről volt szé, i lap ezután mtfgemliti a Daily »fail nyilatkozatát, mely szerint iingli a érdeklődéssel, de'lelkesedés nélkül fogadja a török határozatét, mert Törökország idáig foltdnő passzivitást matatott f Íz angol l-.p ezenkívül még azt is hangsúlyozza, hogy Török.n száknak sietnie kell a hadbalépéssel," mert "ellenkező esetben tulkésőn avatkoznék be", '" '. , m . Ezzel kapcsolatban ne- jeoyzi a Berliner Börsea-Zeltung. hogy*Törökország nem szán that ühsrlia hálájára, és hogy Áfcglia a hadbalé pásig jo.., os ultnafc / tartje ma.oát Ujabb és ujabb hübér## szol..ólotok követelésére.^ len ezután széazerifit i-q folytatja 1 ' 4 török nyilatkozatok cáfolják a háborús szándékot és megállapítják, hogy a további fejlemények teljesen Németországtól függnék. Baazt j- lenti, hogy fejüket' a homokba dugják, Nem kell jósnak lenni, ahoz, hegy megáll api hassuk, zdlyen alakú, ásat x ogn ak venni a törökországi események • Németország magatartását*! teljesen függetlenül ha ott nem lesznek olyan xérfidk, akik a kinyilatkoztatott békeakaratot *rvényre is tudják juttatni, a bolsevistákba britek és amerikaiak török tengerészeti és légi tírcaszpon10kra/betel en e dn i, Törökország hátamögött harcot te aak vívni a Dardanellákért és Törökországot mindig uj szolgllatjk ra kényszeri tik s igy az ismert recept szerint Törökország issza meg . a dolog levét. , /fognak /Folytatása következik,/ JÍ) \/\/