Közérdek, 1912. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
Érmellék, 1912-12-29 / 52. szám
KÖZÉRDEK december 29. 52-ik szám. 6-ik oldal. Ámde sajnos, a sorsa az lett, ami minden magyar repülőgéppé: lezuhant és — bezúzta Szlezák fejét, aki jelentékeny de annál emlékezetesebb sérülést szenvedett. A repülőgép feltalálója pedig örül, hogy Szlezák nem tett ellene feljelentést az illetékes hatóságnál. Nagy Szilveszter estély!! A KORONA“ kávéházban JJ folyó évi december hó 31-én Kapionyi Imre kitűnő zenekara közreműködése mellett tombolával egybekötött Szilveszter estélyt rendezek. Első tombola egy malac Második tombola I iiv. pezsgő És még sok apró nyeremény. Álarcosok díjaz tatnak. Szives látó- \w kávéház togalást kér WeiSZ Kaim an jajdoDos. Zinner István étterme Nagykároly, Nagypiac. Kitűnő ételek és italok. Jutányos árak. Pontos kiszolgálás. Friss villásreggeli. Abonoma. A vasúti uj felvételi épület megnyitása. Vasúti állomásunk uj felvételi épületet tegnap reggel megnyitották. Előző éjjel átköltöztették a pénztárt és reggel a jegykiadást már ott kezdették meg. Emke kávéházban, mindennap friss libasült, libamáj és libatepertö kapható. Érmelléki, csüngi tasnádi és pelei borok. Pontos kiszolgálás. Jutányos árak. Megszűnt a társaskocsi közlekedés. A helybeli társaskoesi vállalat a városunkban jóformán teljesen megszűnt kereskedelmi forgalomra való tekintettel a kocsijáratokat beszüntette. A beszüntetés a város legszegényebb osztályát sújtja legjobban, akikre valósággal áldás volt a vasúthoz való olcsó közlekedés. A kocsijáratok még nem véglegesen lettek megszüntetve, mert a vállalat a kocsikat a tavaszi idővel —- esetleg a kedvezőbb gazdasági idők beáltával újból forgalomba helyezi. Mindenesetre szomorú világot vet Nagykároly város társadalmi viszonyaira az, hogy egy közlekedési vállalat is kénytelen beszüntetni működését nem is annyira a rossz viszonyok, de inkább a pártolás hiánya miatt. Választmányi ülés. A helybeli status- quo izr. hitközség választmánya vasárnap délelőtt Berger Ármin elnök elnöklete alatt tartott ülésében jegyzőkönyvi köszönetét mondott a Fürt Ferenc főrabbi temetésén megjelent rabbiknak, köszönetét mondott dr. Antal István választmányi tagnak a hitközség képviseletében mondott szép beszédéért, s a középiskolákban a hittan tanítására Nagy József tanítót, az anyakönyv vezetésére pedig Riesenbach Mór hitközségi titkárt helyettesítette. Végül elnök el- parentálta Rooz Salamont, mint volt hitközségi elnököt és Rródy Lajost, mint hosszú időn át volt hitközségi titkárt s ezek emlékét jegyzőkönyvileg megörökiteni elhatározta. A nagykárolyi ..Protestáns Társaskör1 f. hó 12-én este 6 órai kezdettel tartotta meg ez ideig második felolvasó estélyét. A kiváló gonddal összeállított műsor, a szereplő személyek kiválasztása már eleve biztosították az est jól sikerültét. A kör helyiségét zsúfolásig megtöltött közönség lelkesen ünnepelte a szereplők mindegyiket, kik tudásuk, képességük legjavát nyújtva, egy kedves szórakoztató estély feledhetlen emlékével gazdagítottak bennünket. A rossz idők jele. Dr. Róth Ferenc, törvényszékünk minden irányban figyelmes elnöke, megkeresést intézett a szatmári ügyvédi kamarához, hogy hasson oda a kamara tagjainál, miszerint a beadványok lehetőleg az iktató- hivatal részére megállapított hivatalos órák kezdetén adassanak he, mert a felette megnövekedett ügyforgalomnál fogva az iktató- hivatalban a beadványok beiktatásánál oly nehézség állott elő, mely csak a legnagyobb erőmegfeszitéssel küzdhető le. A kamara választmánya az elnök átiratát tagjainak figyelmébe ajánlotta. Említésre méltó, hogy folyó év október havában 900 váltókereset érkezett be törvényszékünkhöz, holott normális időkben az egy hónap alatti váltókeresetek száma még sohse haladta túl a 200-at. Nyilt-íér.*) Nyilatkozat* ügy a fővárosi lapokban, mint egyik helybeli lapban az a szenzációs hir látott napvilágot, hogy Marcell Miéi bécsi színésznő feljelentést tett ellenem a rendőrségnél, több ezer korona értékű ékszer elsikkasztása miatt. Addig is, mig a megindított rendőri nyomozás az ügyben teljes ártatlanságomat kiderítené, és j alkalmat adna meghurcoltatásom miatt a törvényes megtorló intézkedéseket megtenni, ki kell jelentenem, hogy a feljelentésben foglaltak minden alapot nélkülöznek s a feljelentés nem egyéb, mint Marcell Mid urhölgy bosszúja azért, hogy vele minden összeköttetést megszüntettem s az eltűnt, illetve elsikkasztott ékszerek kérdése is csak légből kapott közönségez mese. Schiff Dezső magántisztviselő. Kivonat Jánd község képviselőtestületének 1912. év október 25-én tartott rendes közgyűlésén felvett jegyzőkönyvéből. 114—2408,912. kj. vz. Elöljáróság bejelenti, hogy a község, mint erkölcsi testület tulajdonát képező búzatermés egy része f. hó 3-án ismeretlen okból leégett s a kár a „Hungária Általános Biztositó Részvénytársaság''1' által megejtett becsles szerint 5530 koronára lett értékelve. Továbbá ezen tűznél Klein Adolf vásárosnaményi lakosnak a község részére kölcsönözött, de nem biztosított 2 ponyvája és mintegy 200 drb zsákja elégett. Határozat: Képviselőtestület a bíró előterjesztését egyhangúlag tudomásul veszi s a „Hungária Általános Biztositó Részvénytársaság“ intézetének a tűzkár felvétele és becslése körüli eljárásért, továbbá a kárösszeg pontos kifizetéséért elismerését és köszönetét fejezi ki. K. m. f. Kivonat hiteléül: JPeknik Lajos s. k. körjegyző. *) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerkesztőség. „Arany Bárányka“ vendéglő Nagykároly Nagypiac III Kezeli): Hank János Tisztelettel felhívom a nagyérdemű közönség szives figyelmét Nagykárolyban, Gróf Károlyi György-tér sarkán évek óta fennálló és jóhirnévnek örvendő Arany Bárányka vendéglőmre, ahol a leggondosabb kiszolgálás mellett kitűnő magyar konyha, érmelléki, pelei, tasnádi és csányi borok állanak a tisztelt fogyasztó közönség rendelkezésére. Minden héten szombaton nagy hal- és hurkaestélyt rendezek. Abonensek felvétetnek. B. pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel Hank János vendéglő kezelő. ATATATATATATATAT Eladó házastelek. Püspökladányban a város legforgalmasabb helyén a Schmidt Károly-féle házastelek mely áll négy nagy szoba és melléképületek, korlátlan italmérési helyiség„ egy nagy üzleti helyiség és melléképületből, két nagy pincéből kettős jégveremmel, két szép kerttel kedvező fizetési feltételek mellett kiadó. — Értekezhetni lehet Dr. Nagy Zoltán ügyvéddel Debrecen, József kir. herceg-utca 12., vagy Vágó Andrással Érmihályfalvárv. Vigyázz 1 Kékre festett kirakat! Vigyázz! Őszi és téli újdonságokban óriási választék, még nem létezett jutányos árakban. — Ki bejön Debrecenbe, el ne mulassza üzletemet fölkeresni. 1 métert 120/c. cm. kosztümkelme csak . 76 fillér 1 méter finom barchet most csak ... 36 fillér 1 vég vászon, alkalmi vétel csak . . . 796 fillér 1 méter posztó, szép minták, csak ... 28 fillér 1 méter delin újdonság, csak .... 34 fillér 1 darab flanel takaró, csak ....................150 fillér 1 méter szőnyeg most csak....................36. fillér 1 méter selyem, minden színben, csak . 90 fillér 1 darab finom téli schál............................145 fillér 1 darab Glott alsószoknya........................ 206 fillér díszek, csipkék selymek, fehérnemüek, vásznak, trikók, téli kendők még soha nem létezett Arakban. Ifj. MOLNÁR LUKACS Debrecen Kossuth- és Bathiány-utcai sarok. — Kosztüm kelmékben igen nagy választók. Kiadó Nagykárolyban, Gróf Károlyi István-utca 11. szám alatt egy csinosan bútorozott szoba külön bejárattal. — Ugyanott haszonbérbe adó egy két lóra való istálló. Építtető közönség figyelmébe! KATONA FERENC ÉPÍTÉSI vállalkozó ÉRMltlALYFALVAN. Elvállalja igen jutá- nyosárak mellet épü- letek tervezését és azok kivitelét. Megbízás esetére a tervek költségmentesek Hatóságilag engedélyezett = VÉGELADÁS II = 27 év óta fennálló üzletemet feloszlatom és f. évi november hó 21-től kezdve a raktáron levő összes áruimat mélyen leszállított árban beszerzési áron alul is árusítom, u. m.: dísztárgyak, játékáruk, fehérnemüek, kalapok, téli ruházati cikkek, sapkák, eső- és napernyők, vadászati- és sport-cikkek, hangszerek, hó- és sárcipők, utibőröndök, esőköpenyegek, lópokrócok, kocsitakarók, szoba-szőnyegek és még sok más itt fel nem sorolt tárgyak. Nagykároly, 1912. november hó 20. Kiváló tisztelettel: Jakobovits József.
