Közérdek, 1912. július-december (5. évfolyam, 27-52. szám)
1912-10-19 / 42. szám
8-ik oldal. KÖZÉRDEK október 19. 42-ik szám ÉTTEREM MEGNYITÁS Tisztelettel értesítem a helybeli és vidéki n. é. közönséget, hogy a Polgári Olvasókör újonnan, a mai kor igényeinek megfelelően berendezett és teljesen átalakított téli éttermét megnyitottam. doan io magyar konyha és tisztán kezelt italok állanak a fogyasztókozönseg rendelkezésére. Kegyes pártfogást kér Tisztelettel Hupfer Ferenc vedéglős. Mai naptól kezdödöleg minden nap bácskai tamburazene! Z sákok, ponyvák, ponyva-szövetek, redőnyvásznak, lópokrócok, kötéláruk, zsinegek, hevederek és mindenféle jutaáruk a legolcsóbban beszerezhetők Fohn József zsák- és vizmentes ponyva-üzletében Debrecen, Ipar és Kereskedelmi bérpalotában (kir. törvényszék mellett). LILIENFELD: elsőrangú nőikalap-divatáru üzletébe 1 :: NAGYKÁROLY, Nagyhajduváros :: • ■ MEGÉRKEZEK ™ 3 az őszi és téli legelegánsabb, leg- J szebb és legfinomabb kivitelű kész • MOI KALAPOK, 3 amelyek nagy választékban állanak ® a vásárló közönség rendelkezésére. • Dús raktár női gyászkalapokban, melyek úgy hely- £ beli mint vidéki rendelésre 24 óra alatt készülnek. • 64307—1912. K. Árlejtési hirdetmény. A nagykárolyi m. kir. pénzügyigaz- gatőságnál szükséges teljesítésének 1913. évi január hó 1-töl három évre terjedő biztosítása, továbbá a m. kir. pénzügyigazgatóságnál 1913. évi január hó 1-től három évre szükséges kisebb irodai szerek, papir stb. szállítására ezennel pályázatot nyitok. Felhívom pályázni kívánókat, hogy 1 koronás bélyeggel ellátott, zárt Írásbeli ajánlataikat folyó évi november hó 2-án délután két őréiig a m. kir. pénzügyigazgatőság főnökénél személyesen vagy posta utján nyújtsák be. Az ajánlat magában foglalhatja akár a könyvkötői munkálatok teljesítését, akár a m. kir. pénzügyigazgatóságnak papírral, kisebb irodai szerekkel való ellátását, vagy pedig mindkettőt együttvéve. Távirati ajánlatok figyelembe nem vétetnek. A beérkezett ajánlatok fölötti tárgyalás november hó 4i-én a m. kir. pénzügyigazgatóság helyiségében fog megtartatni. A részletes árlejtési, szállítási és szerződési feltételek a m. kir. pénzügyigazgatóságnál (irodavezetőnél) naponta d. e. 11—12 óra között megtekinthetők. Utánnyomás nem dijaztatik. M. kir. Pénzügyigazgatóság Nagykároly, 1912. október 7-ikén. Nagy Kálmán p. ü. tanácsos, igazgató helyettes. 6983/1912. tksz. Árverési hirdetmény kivonata. 1. A nagykárolyi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy dr. Szabó Aibert ügyvéd, nagykárolyi lakos utóajánlata folytán az „Ariná“ takarék- és hitel- intézetnek Sóvágó Antal és neje Csorba Ilona ellen folytatott végrehajtási ügyében 2500 K tőke és járulékai kielégítése végett újabb árverés alá bocsátja a szatmárnémeti-i kir. törvényszék területén fekvő s a Sóvágó Antal és neje Csorba Ilona nagykárolyi 1291. sz. tkvi betétben a I. 1—3. sorsz. alatt foglalt jószágtestet úgymint a 289., 290. hrszámu tompautcai 35. sz. házat udvarral és kerttel és a hajduvárosi közös legelőbeli 3/46i) rész illetményt együttesen az utóajánlatot tevő által megajánlott 3520 K árban, mint kikiáltási árban azzal, hogy azok kikiáltási áron alul el nem adható. Az árverés megtartására határidőül 1912. évi november hó 12 napjának d. e. 9 óráját a nagykárolyi kir. járásbíróság árverési helyiségébe kitűzi. 3) Árverezni szándékozók tartoznak bánatpénzül a kikiáltási ár 10 °/0-át készpénzben, a vagy az 1881. LX. t. c. 42 §-ában jelzett árfolyammal számított és a 3333/1881. I. M. sz. rendelet 8 §-ába kijelölt óvadék képes érték papírban a kiküldött kezeihez letenni, vagy annak elöleges elhelyezéséről kiállított elismervényt át szolgáltatni, ezenfelül a kikiáltási árat meghaladó Ígéret esetén a bánatpénzt az Ígéret legmagasabb ár 10 °/0-áig nyomban kiegészíteni és a kiküldött kezeihez lefizetni, mert ennek elmulasztása esetén az Ígéret figyelmen kivül fog hagyatni. Az árverési feltételek a telekkönyvi hatóságnál, valamint Nagykároly város tanácsánál Kaplony és Mezőterem községek elöljáróságánál tekinhetők meg a hivatalos órák alatt. Nagykároly, 1912. októher 8. A kir. Járásbíróság mint telekkönyvi hatóság. Dániel Sándor s. k. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül: Fógel, kir. telekönyrvezetö. Arany Bárányka vendéglő Nagykároly, Nagypiac, a Kezelő:.Hank János. Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy Nagykárolyban, Gróf Károlyi GyÖrgy-tór sarkán évek óta fennálló és jóhirnévnek örvendő Arany Bárányka vendéglőt átvettem s azt a mai modern kor követelményeinek megfelelően berendezve, ünnepélyesen megnyitottam. Üzletemben a leggondosabb kiszolgálás mellett kitűnő magyar konyha, érmelléki, pelei, tasnádi és csányi borok fognak állani a fogyasztó közönség rendelkezésére. Minden héten szombaton nagy hal- és hurkaestélyt rendezek. Abonensek felvétetnek. Becses pártfogást kérve, vagyok kiváló tisztelettel. HANK JÁNOS vendéglő-kezelő. ügy üzlethelyiség kiadó S Lakás kerestetik. Egy urinő keres 3 szoba esetleg 2 szobából álló tiszta és rendes lakást május 1-ére a Nagyhajduváros-utcában. Értekezni lehet a kiadóhivatalban. Axoiiual kiálló Gróf Károlyi György-téren 54. sz. alatt műhely vagy raktárnak alkalmas helyiség. Értekezhetni MajtÓny-lltca 30. Szőlősgazdák és szülötelepitök figyelmébe. A TZ T szőlőjét újra akarja te- AlVi lepiteni, KV] szőlőoltványt JLV1 akar rendelni, A T^T gyümölcsfát és rózsafát r\J\l óhajt ültetni, az kérjen oktató diszárjegyzéket az alábbi címtől: Transylvania Szőlőtelepitő Vállalat = MAROS-VÁSÁRHELY, = Dr. Gecse Dániel-utoa 39. szám. 1449—1912. vhtói szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. és az 1908. évi XLI. t.-c. 19. és 20. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti VII. kér. kir. járásbíróságnak 1912 évi Sp. II. 2762/9. számú végzése következtében Dr. Melinda László ügyvéd által képviselt Politzer Sándorné budapesti lakos javára 860 K — f s jár erejéig 1912. évi szeptemb. hó 18-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le és felülfoglalt és 1060 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: bútorok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 1912. évi V. 848 számú végzése folytán 860. korona — f tőkekövetelés, ennek 1910. évi decemb. hó 19 napjától járó 5u/0 kamatai, eddig összesen 231 K 40 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig a fizetett összegek betudásával nagykároly- ban, adós lakásán Fény-utca leendő megtartására 1912. évi október 25 ik napjának délutáni 2 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénz fizetésjmellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alul ig el fognak adatni. Amennyiben az elárvezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglalhatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében- ezek javára is elrendelem. Nagykároly, 1912. évi október hó 8. Fazekas Menyhért, kir. bir. végrehajtó,
