Közérdek, 1911. július-december (4. évfolyam, 26-52. szám)
Érmellék, 1911-12-23 / 35. szám
december 23. 35-ik szám. ERMELLßK 3-ik oldal. Bacher és Melichár eke- és vetőgép-gyára JOHNSTON amerikai aratógépgyár DEBRECE1, Piac-utca 43. sz (a Dréher mellett Ráhmer Sándornál.) Ajánlja legjobban bevált eredeti amerikai JOHNSTON kévekötő és marokrakó ARATÓ6ÉPEIT, FŰKASZALÓIT. Fényes bizonyítványok. A legjobb amerikai man ill a felíérZSÍI16!J. Amerikai modern tengeri termelő eszközök. Prospektus és árjegyzék ingyen és bérmentve. Eredeti Melichár Unikum Drill vetögép csakis az, melynek uj szabadalmi! beállitókészüléke van. Kulcs nem kell hozzá. Óvakodjunk siláuy utánzatoktól! Csak nálam kapható; Most a népen, a tanító egyedüli és igaz barátján a sor hangos szavát felemelni; a tanítók és iskolák ügyét minden népgyülés tárgy- sorozatába felvenni és tárgyalni\ Annál inkább kell ezt most már tennie, hisz a választói jog kérdésében lelkes és tekintélyes számú harcosokat nyeri, kik majd faluról-falura kezükbe veszik a szervezést a harchoz. Sokszor csalódott már a népben is a tanítóság, de ezután szinte lehetetlennek tartjuk. Többet népünk nem idegenkedhetik már a a tanítóságnak legalább a megélhetést biztosítani ! Nem szabad már olyan híreket olvasnunk, mint múlt héten Szekszárdról, hol a gazdák néhány száz aláirásos ellenkérvénnyel megsemmisítették a tanítóknak engedélyezett csekély drágasági pótlékot. Többet népünk a papság és a politikai hatóságoknak nem lehet és nem lesz már vak eszköze. A tanítóság résen lesz, minden alkalomkor figyelmeztetni fogja a népet, hogy mitévő legyen, csak meghallgassa és megszívlelje! Ébredjen fel már egyszer népünk is és lássa be, hogy a politikai hatóságok a mindenkori kormány hatása alatt állanak s nem igen emelhetik szavukat. Lássa be már végre azt is, hogy Tisza Istvánnal az egész főúri társaság csak a papsággal törődik, mely politikájának mindig hü uszályhordozója volt. A tanító ellenben mindig a népé maradt. Ezért minden ügyes-bajos dolgában csak az ö emberéhez: a néptanítóhoz fordulhat, ki egyedül viseli szivén az ö boldogulását! A tizenkettedik órában furdult a tanítóság a néphez. Ha most nem talál segítségre, ha most melléje nem áll, akkor kezdődik a félig- meddig kimondott pasziv ellenállás. A tanítóság kifog lépni mindenféle egyesületből, iskolán kivül senkit tanitani nem fog, jótékony célra gyűjteni vagy adni nem fog stb. Ezt szegény magyar népünk fogja legelőször is leginkább megérezni, hisz igy nagyobbodni fog az irni-olvasni nem tudók száma és igy a tudományok újabb vívmányaival megismerkedni nem fog. Ezt ki kell kerülni ! Fel tehát az együttes munkára a jövő Magyarország és népünk kultúrájáért ! K. I Dr. Garán Jáno». I Hatvannégy eves ko- I I raig mintaszerű pontossággal, páratlan munkaszeretettel, túlfeszített ügybuzgalommal dolgozott, munkálkodott a hivataláért, a családjáért, idegei megfeszítésével, fárasztó munkával csak azon igyekezett, hogy a saját és családja jövőjét megalapozza és most, mikor már csak kevés idő választotta el attól, hogy a kiérdemelt nyugalomból egy munkában eltöllött emberi életre tekintsen vissza, akkor egyet pattan egy, a feszült szorgalomban megviselt ere, egyet szédül a hatalmas agy, egyet szőrit a halál a szeretettel telt szíven és özvegyen marad egy szerető feleség, árván maradnak az imádott gyermekek, a derűs, boldog családi otthonban ravatalt állítanak, amelyet zokogva, könytelt szemekkel, fájdalmas szívvel áll körül a mélyen sújtott család és a tisztelő batáti kör. * Egy rövidke távirat adta hírül, hogy a székelyhídi társadalom egyik legrokonszenvesebb, nagyrabecsült tagja: dr. Garán János f. hő 16-án Párádon — ahol leánya látogatása céljából időzött — hirtelen elhunyt. Halálának hire mint futótűz terjedt el a városban és általános mély részvétet keltett, mert az elhunytat a városban társadalmi állásra való tekintet nélküt mindenki szerette és becsülte. Az elhunyt rendkívül nyájas modorú ember volt, aki nem ismert külömbséget gazdag vagy szegény között, de viszont nem is kereste soha senki kegyét s nem hajtott fejet a hatalom előtt soha ! Halálával Székelyhid társadalma egyik kimagasló férfiát, lapunk őszinte és pártoló barátját vesztette el. Az elhunytat Párádon beszentelték és onnan Székelyhidra szállították, ahol 20-án helyezték a város polgárságának mély és igaz részvéte mellett örök nyugalomra. Nyugodjék békével! Hivatalvizsgálal. Kovásznay Marcel főszolgabíró és Matics Dezső járási számvevő folyó hó 21-én Székelyhid város ügy- és pénzkezelését megvizsgálta s a tapasztaltak felett a legnagyobb megelégedésének adott kifejezést. Megsemmisített választás. Bihar vármegye alispánja, a székelyhídi gvermekmenhelyvezető- női állás betöltését alaki hiba miatt — mert a választáson a felügyelő-bizottság férfitagjainak a/3-ada jelen nem volt — megsemmisítette s uj választást rendelt el. Vettük az alábbi megtisztelő sorokat: Igen tisztelt Szerkesztő ur! Köszönöm a bizalmat és kitüntetést, hogy az „Érmellék“ 34 ik számát megküldeni méltóztatott. Szomorú érdeklődéssel olvastam az Albisi állapotokra vonatkozó közleményt. Régen tudom már, hogy Albison a lelkész és presbyterium között nincsen meg a harmónia. Azonban — bizonyára meg méltóz- tatik engem érteni, ha kijelentem, hogy névtelen ujságközlemény alapján nem lehet az ügybe beleavatkoznom. Ha azok, akik elégedetlenek a viszonyokkal, jelentéstétel formájában hozzám fordulnak, szives készséggel fogom a hivatalos elintézést lehető leggyorsabban lebonyolítani. Fogadja Szerkesztő ur kiváló tiszteletem őszinte nyilvánítását, amely mellett vagyok Debrecen, 1911. évi december 17. kész szolgája : Dr. Baltazár Dezső, tiszántúli ref. püspök. — Amidőn Öméltósága igen becses sorait nyilvánosságra hozzuk, arra kérjük a cikk beküldőjét, — akit óhajtásához képest ezúttal sem nevezünk meg — hogy panaszával közvetlenül a magyar püspöki kar legkiválóbb és legigazságosabö férfiához, dr. Baltazár Dezső úrhoz fordulni szíveskedjék. Műkedvelői előadás. A Székelyhídi Iparos Önképző-egylet Székelyhidon, 1911. évi december hó 25. és 26 án, azaz karácsony első és másodnapján, a „Fürdő“-vendéglő nagytermében, saját könyvtára fejlesztésére jótékonycélu szinielőadást tart. — Színre kerül: Náni. 100 aranynyal jutalmazott eredeti népszínmű dalokkal és tánccal 3 felvonásban. Irta: Follinus Aurél. Zenéjét szerzé: Erkel Ferenc, Személyek : Kreutzer Michel, gazdag sváb paraszt — Szécsényi János. Náni, Szepi gyermekei — Sárándi Mariska, Szabó Zsigmond. Özv. Molnár Jánosné, korcsmárosné —- Marjalaki Erzsiké. Józsi, Bódi gyermekei — Szarvadi Sándor, Rónai Tivadar. Szilárd Péter, földbirtokos — Borbély József. Róza, leánya — Rocska Rózsika. Lupi bácsi, ügyvéd — Imre József. Sándor, fia — Kovács Jenő. János, pincér — Tatai Mihály. Történik egy kisebb vidéki városban, reggel 8 órától, másnap reggel 8 óráig. — Idő: a boszniai hadjárat. Helyárak: I-ső hely 2 K, Il-ik hely 1 K 60 f, Ill-ik hely 1 K 20 f, földszinti állóhely 1 K, karzat 50 fillér. Jegyek előre válthatók dr. Penkert Mihály ur gyógyszertárában és este a pénztárnál. A pénztárnál egy szinlap ára 20 filler. Kezdete este 8 órakor. Az előadás alkalmával ifj. Kővári Ferenc közkedvelt zenekera fog közreműködni. Vörhenyjárvány. A gyermekek réme: a vör- heny járványszerüleg mutatkozni kezd. A járvány a Brém Jánosné-féle magániskolában kezdődött. A hatóság a járvány tovaterjedésének megakadályozása végett az intézetet bizonytalan időre bezáratta. Sertésvész. Székelyhidon a sertésvész járványszerüleg fellépett, ezért a községben a zárlat elrendeltetett. Vicinális járás. Bihar vármegye alispánja elrendelte, hogy Székely Sándor vicinális közúti mérnök ezután évente ne kétszer, hanem háromszor utazza be a közlekedési utakat. Ezért a mérnöknek 1400 korona utazási többletet folyósittat. Hála Istennek! Most már kitűnők lesznek az utak, mert a mérnök ezután nem kétszer, hanem háromszor fog rajta végig kocsikázni. — A folyó hó 12-én az utibizottsági gyűlésről hazafelé hajtató bizottsági tagok ngyanis a mesés és háromszor bejárt utón szerencsésen elakadtak s kénytelenek voltak visszajönni Székelyhidra segítségért. Eladó házastelek. Szalacson, a község főutcáján egy 7 szoba, istálló, üzlethelyiségből álló házastelek eladó. Értekezhetni: TÖRÖK GYULA tulajdonossal Érmihályfalván, vasúti vendéglő. A hírneves, legjobbnak ösmert KOBRÁK-cipők kizárólag kaphatók HERMANN 1/flJlD i V cipők * • JENŐ MJűMK raktárában Debrecen, Piac-utca 42, sz. Férfi box és shevró cipők! Bevésett olcsó és szabott árak I! Nöi- divat- cipö újdonság! Szolid, pontos kiszolgálás Cyermek erős cipők és csizmák I Vidéki ren- rendelések legpouto- sabban! f v , p i ^ rr * n.on_cLiT7*a-x Kovács Gyilm és TárSB DEBRECEN, Fö-tér 55 Őszi és téli újdonságok n.öId-lT7*a-t terzncLel . (Hungária káveház mellett.) blouzok, divatos kötött kabátoknak dús választéka női felöltőkben, divat bundák, plüseh és szőrme kabátok, leány és gyermek felöltök, boák, muffok, costümök, pongyolák, szinházi és esti köpeny ek divatszinekben; csipke, selyem és szövetik legolcsóbb, szabott árak mellett.
