Közérdek, 1911. január-június (4. évfolyam, 1-25. szám)
Érmellék, 1911-05-27 / 5. szám
6-ik oldal. KÖZÉRDEK 21-ik szám, május 27. MOTOROK. Legjobb, legmegbízhatóbb üzemű benzinmotorok, csóplökészletek, benzinmotoros magánjárók, eredeti svéd nyersolajmotorok és szivógázmotorok kedvező fizetési feltételekkel, több évi jótállással kaphatók: Karczag Testvéreknél Budapest, V., Aulich-utca 7. sz. Árjegyzék és költségvetés ingyen és bérmentve. Uj fűszerüz/et. Mély tisztelettel van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, miszerint Nagykárolyban, Kölesey-u. 18. sz. alatt, (a vármegyei székházzal szemben) egy a mai kor igényeinek teljejen megfelelő fűszer- és % % csemegekereskedést nyitottam. — Nagy. raktárt tartok mindennemű fűszer, csemege és borokban. — Fűtörekvésem leend szolid kiszolgálással a legnagyobb megelégedését kiérdemelni. — Kérem nagybecsű pártfogását s vagyok kitűnő tisztelettel Kácz Demeter. Uxletátlielyczés. Van szerencséin a n. é. közönség b. ! tudomására hozni, hogy eddig Nagykárolyban, Könyök-utca I. sz. a. fenálló Kárpiios MlielyeiDet Petőfi-utca 36. sz, a. helyeztem át. Elvállalok minden e szakba vágó munkák teljesítését a legszebb és a leggondosabb kivitelben a legjutányosabb árak mellett. — Különösen kiváló gond és csíny mellett teljesítem bútorok tisztítását háznál vagy üzletemben, falak tapetirozását a legdíszesebb minták szerint. Vidéki megrendeléseket azonnal teljesítek és meghívásra helyszínére utazom. Mindenféle javítások gyorsan és pontosan teljesitettetnek. — A n. é. közönség becses pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel Weisz Zsigmond kárpitos. Uj cipészmüheiy. Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy Nagykárolyban, Kálmánd-utca 16. sz. alatt Filep Imre ur házában) cipész- és ci műhelyt nyitottam. A legnagyobb pontossággal készítek a legdivatosabb férfi-, női- gyermekcipőket, orthopäd és ludtalpuak részére szakszerűen és jutányos árakon mindenféle lábbeliket. — Mértikutáni megrendelések 24 óra alatt készíttetnek. — Vidéki megrendeléseket pontosan eszközlők — Szives pártfogást kérve, vagyok kiváló tisztelettel Hermann Béla cipészmester és cipő- felsőrészkészitő. Kováid gyárban tisztított gallérok, kézelők, ingek fehé- A rebb, fényesebb, keményebb y © : az újonnan vásárodnál. • ! Ruhanemüek vegytisztitás és festés álta eredeti uj szint kapnak. Egyedüli képviselet Nagykároly és vidéke részére: LEFKOVITS SAMUEL fűnaS^cm3?61 szitek. Uj szabó-üzlet. Van szerencsém a n. é. közönségnek szives tudomására adni, hogy Nagykárolyban, Majtény-u. 1. sz. alatt (Gróf Károlyi György-tér sarkán) férfiszabó-üz/etet nyitottam, ahol a legmodernebb férfiöltönyöket fővárosi ízlés szerint kifogástalanul kéTisztelettel Dukász László férfiszabó. Keresek több jól gyakorlott szabó munkást és üzleti kiárusitót állandó alkalmazásra. Páll Mihály férfi szabó Érmihályf alván. GO co ca Az eperjesi kályhagyár egyedüli kizárólagos elárusítója. IkzTeg-érl^ezettVan szerencsém a helybeli, valamint a vidéki közönséget tisztelettel értesíteni, hogy Nagykárolyban, a Verböcy-utca 1. szám alatt fenálló IreLl37"ii.sis iö.zl©ter^CL“be az eperjesi Népbank kályhagyárából újabban több waggon legújabb modelü, legszebb kivitelű CSGíÓp-kályhát szereztem be, melynek vételkötelezettség nélkül való megtekintésére a n. é. közönséget tisztelettel felkérem. Régi kályhák uj szerkezetre váló átalakítását a legjutányosabb árban vállalom. Megrendelésre szénnel fűtő (központi) kályha burkolását, köpenyes Meidigen kályha beállítását is elvállalom. Egyben felhívom a n. é. közönség figyelmét üzlethelyiségemben egy majolika kandaló megtekintésére, mely remek magyar motivomuk- kal van díszítve. — A n. é. közönség b. pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel Golik József, kályhás. ki eperjesi kályhagyár egyedüli kizárólagos elárusítója. Eladó talpfák. 400 drb. teljesen uj vasúti talpfa jutányos áron eladó. — Értekezhetni: Schönfeld Herrn,annal Nagykároly, Gencs-u. 7. 99 Szálloda és vendéglő átvétel. Szives tudomására hozom, hogy Debrecenben H“n,Sa;á£m a a „Royal“ szállodával szemben levő „Szarvas“ vendéglőt átvettem s azt Fehérló“ "“'S:' cim alatt megnyitottam. Tiszta ágynemtiek, modern uj bútorokkal berendezett szobák, olcsó árban állanak a tisztelt vidéki közönség rendelkezésére. Gondoskodtam : ízléses polgári ételekről s tisztán kezelt italokról. Zamatos jó boraimat — volt főnököm — Török Imrp urnak diószegi pincéjéből szereztem be. A t. vidéki és utazó közönség szives pártfogását Tisztelettel Krausz Gyula Eladó vendéglő. Érmihályfalván a vasúti állomás mellett levő vasúti vendéglő kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Értekezhetni Vorobicz Vilmossal a községházán. Intelligens családnál kitűnő házi koszt kapható úgy ott étkezésre, mint kihordásra. Nagykároly, Kaszinó-köz (Balkó-ház) Üzlet áthelyezés! Van szerencsém a n. é. közönség b tudomására adni, hogy Nagykárolyban II éve fennálló férfi-szabó üzletemet f. év május hó 1-től Széchenyi-utca 32. szám alá (Központi Takarékpénztár melletti helyeztem át, teljesen átalakitattam, újonnan berendeztem és legújabb, legdivatosabb bel- és külföldi szövetekkel felszereltem úgy, hogy a legkényesebb igényeket is teljesen kielégíthetem. Tiszta gyabjuszövetből kézsitek rukákat 50 koronától feljebb. — Angol szövetek, camgarok, chevrott posztokból, nagy raktár. — Szükség esetére ruhát 24 óra alatt elkészítek. A n. é. közönség szives pártfogását kérve vagyok kiváló tisztelettel Neumann Menyhért férfi-szabó. Fő-üzlet: Széchenyi-utca 32. sz. — Műhely: Honvédutca 10. szánt alatti házamban. — Két jól gyakorlott munkás árszabályfeletti díjazással felvétetik.
