Közérdek, 1910. július-december (3. évfolyam, 30-56. szám)
1910-12-03 / 52. szám
12-ik oldal. *© láb 1 Molnár Ferencz' Zádor Lajos utóda női divattermében Debreczen, Főtér városháza épület. A téli divat legszebb újdonságai gyapjú szövetek, kosztíirnposztók, selyem bársony és mindenféle díszítések, női és gyermek felöltők valódi PT* szőrme áruk ~pi j# bundák, kabátok, boák karmantyúk szinliazi belepő 1c csipke, selyem és szövet blousok dús választékban megérkeztek. Muít idényből kimaradt divat ^ szövetek és felöltők félárban m = kaphatók. = ^ ÜZLET : a főtéren (városház épület.) j^§i ti Női-ruha készítési műterem : ti Kossuth-utca 6. sz. a. — Telefon 73. sz. )t Eladó [=] Bérlet felhagyása folytán egy 8 lóerős négy éves teljesen jókarban lévő Schutle- worth-féle cséplő gép, továbbá gazdasági felszerelések u. m. : szekér, eke, borona, vető-gép, kaparó-gép stb., végül ugyanott 800 q elsőrendű lóhere széra, 400 q kitűnő minőségű iréti széna és két ezer méter- cr.ázss szslnia Érmihályfalván a város belterületén szintén PT efnáo. ‘~1®1 Értekezhetni : QLÜCK BENŐ tulajdonossal Érmihályfalván. Sürjss vesuiiények sikerűit reproductiói Neisz Zoltán iniikemlietltsében Szatmáriul Gazdag választék — meglepő alacsony árak! m m B ü m B B B B Karácsonyi vásár! Káldor Mór órás és ékszerész Nagyároly, Deák-tér 28. sz. Ajánlja dúsan berendezett áruraktárát, úgyszintén nagy választékot tart fali-, inga és zsebórákban a legjulányosabb árszámitásban. — Elvállal minden e szakba Tágé jaritást. Gramofon 20 koronától és lemezek 3 koronától nagy választékban. B KÖZÉRDEK december 3. 52-ik sz. r L> KT-A-Gt-Y KAK.A.CSOKTYI VÁSÁR! Bátorkodom Érmellék vevő közönségét tisztelettel értesíteni, hogy Érmihályfalván a Főutcán évek óta fennálló s a folyó évben újonnan átalakított férfi és női divatáru üzletemben------------------1910: évi december hó 1-től 1911. évi január hó 15-ig nagy ===== kurácsonyi és újévi vásárt rendezek és ezen idő alatt alább felsorolt árukat rendkívül leszállított árak mellett bocsájtom a vevő közönség rendelkezésére. Ruhaszövetek 1 m. 120cm.széles48kr-tóltelj. Francia batisztok 1 méter 27 kr-tól feljebb Delainok lm. 25 kr-tól telj. mc Angol zephirek 1 méter 29 kr-tól feljebb Kartonok, barchetek, tennis flanelek, mosó delainok, himzett csipke kelmék, selymek, mesés olcsó árak mellett. Továbbá női és férfi divatáru cikkek, cipők, kalapok, sapkák, keztyük, ingek, gallérok, kézelők, nyakkendők, téli trikók, női fehérnemüek és kézimunkák igen olcsó árakban és nagy választékban kaphatók. A n. é. közönség kecses pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel G-H-Üdsc X.-A.JOS. Karácsonyi vásár! Van szerencsénk Székelyhid valamint Érmellék és vidéke nagyérdemű vásárló közönsége b. tudomására hozni, hogy Székelyhidon az Árpád-téren levő női és férfi divatáru üzletünkben nagy karácsonyi vásárt rendezünk. Elárusitásrs kerülnek: batiztok, 1 méter 25 krtól feljebb, zephirek 28 krtól feljebb, barchettek 20 krtól feljebb, kartonok 20 krtól feljebb, szövetek 25 krtól feljebb, selymek 70 krtól feljebb méterenként. Férfi nykkendők I drb 15 kr. Rendkívüli jutányos árak mellett árusítjuk el továbbá dús raktáron levő iujj- zin selymek, atlasz cloth harchet, tenisz flanelt, vászon, pique barettéit, szövet, télies berliner kendő készletünket s ajánljuk nagy választékban levő harisnya, esernyő és mindenféle divatáru készletünket valamint menyasszonyi kelengyéket. — Magunkat a közönség szives jóindulatába ajánlva, vagyunk 1» kiváló tisztelettel Szabó Sándor és Györgyi Belépést felhívás! „Az érmihályfalvai Népsegélyzőbank mint Szövetkezet“ 1910. január 1-én nyitja meg lieteűite: évtársulatát. A szövetkezet célja : kötelező heti befizetésekkel és kisebb tőkék gyűjtésével tagjainak takarékossági hajlamát fejleszteni és olcsó hitel nyújtása áltál azok kereskedelmi^, ipari-, és gazdasági tevékenységét előmozdítani. Jelenleg 1420 tagja van a szövetkezetnek, akik eddig 240.000 koronát fizettek be s részükre, 750.00 korona kölcsön lett folyósítva. Minden belépő aláírással kötelezi magát, hogy a jegyzet üzletrészét hetenként vagy előre főbb hétre pontosan fizesse. = Egy Üzletrész lö fillér heti befizetésre kötelez. “ Egy-egy évtársulat 6 évre alakul, melynek leteltével az évtársulat felszámol és minden tag befizetett összegén kivül a 6 évi haszoneredményből üzletrészének arányában reá eső részt megkapja és Így az élvezett kölcsön után fizetett kamatainak nagy része is visszatérül. Minden 10 filléres üzletrész megfelelő kezesekkel 30 korona kölcsönre jogosít, amely olcsó kamat és csekély kezeiési-dij nélkül hetenkénti visszafizetés által letörleszthető. Jelzálogkölcsön 12 évi lefizetésre kapható és minden 10 filléres üzletiész 60 korona kölcsönre jogosit, — Az intézet foglalkozik az „UNIVERSAL“ általános népbiztositó társaság képviseletében Takarékbiztositással is, ahol biztosíthat magának minden 20 és 60 év közötti egyén, aki az intézetnek újonnan szervezett takarékbiztositási osztályba heti 1 kor. és csekély pótdij ellenében előzetes orvosi vizsgálat alapján tagul belép. — A befizetések segélyegyleti mintára hetenként telji iitendők. az intézet által takarékbetétként kezeltetnek és 4 százalékkal kamato atnak. E befizetések bármikor felmondhatok, a mely esetben az erre vonatkozó zabályzatok értelmében, a teljesített befizetések kamatos kamatokkal visszafizeti mek. Amennyiben a befizető heti befizetéseit 15 éven át pontosan teljesít, a 15- k év végén minden 1 Korona heti betét után 1000 azaz egyezer Koronát Kap s minden további 1 korona után, további 1000 koronát az „Érmihályfalvai Népsegélyzőbank m. sz.-től Érmihályfalván. Ha pedig a befizető 15 éven belül bármikor elhal, az esetben törvényes örökösei, vagy az általa előre kijejölt kedvezményezett kap 1 korona heti betét után 1000 azaz eggezer koronát s minden további 1 korona után, további 1000 koronát a haláleset igazolása után azonnal. — Ezen, a haláleset alkalmával esedékes összegnek, a vonatkozó szabályok szerinti pontos kifizetését a Budapesten székelő Universale életbiztosító társaság biztosítja és a Érmihályfalvai Népsegélyzőbank mint szözetkezet eszközli. Tagul jelentkezhetni: az igazgatósági tagok bármelyikénél és a Népsegélyzőbank iro- dahelysiégében. Ax igazgatóság.
