Ortvay Tivadar–Pesty Frigyes: Oklevelek Temesvármegye és Temesvárváros történetéhez. I. 1183–1430. (Pozsony, 1896. Temesvármegye és Temesvár város története. 4.)

ubi sunt erecte due mete, tandem per eandem pl agam transit ad lacum Karztow vocatum, ipsum transiendo, ubi circa tres antiquas metas, alie due mete nove sunt ele­vate, que separatur a possessionibus Zarcbatelek et Saruid nominatis demum per eandem plagam meridionalem currit per planam terram, ubi sunt constructe due mete, deinde transit ad alias duas metas terreas, postea transit ad aquam lanko vocatam, ipsam transit, ubi circa unam antiquam metam sunt erecte due mete. Tandem tendit iuxta cursum eiusdem aque circa unam antiquam metam similiter due mete nove sunt erecte. Idem transit juxta cursum ejusdem aque lonko vocate, ubi eadem cadit in fluuium Burzua vocatum, ubi sunt tres mete terree veteres apud quas alie due nove sunt erecte, que sepa­rantur a possessione leuch vocata. Tandem de Comitatu Tymissiensi transit ad Comitatum de Kewe, ad partém meridionalem, ad aquam legene vocatam, ubi eadem cadit ad dictum fluvium Burzua vocatum, ubi in uno latere dicte aque est posita una méta, et in alio latere ejusdem est elevata alia méta que separatur a posses­sione Wossyan vocata, demum currit per dictam aquam legene ad partém occidentalem tendendo ad competentes spácium separando, a diéta aqua transit ad dictam plagam. ubi sunt posite due mete. Tandem tendit ad metam vul­gariter Mykehalma vocatam interserendo cum metis duppli­catis .... and motis late sunt site due mete que separant a possessionibus mod et fygys vocatis, presertim . . qua plures metas tendit ad montem feketeholm (hézag) vocatum, ubi apud unam antiquam metam sunt erecte due nove mete, que separant a possessione fygyz vocata. Postea transit ad plagam septemtrionalem sup una parva valle ubi sunt site tres mete terree, que separant a pos­sessionibus Ygantew et Salamanzege vocatis. De inde vertit se ad plagam orientalem ad terram Gyurewkerek vocatam per qua plures metas ubi sunt extructe due mete. Tandem tendit ad terram Zeelc vocatam ubi sunt posite due mete. Postea vádit ad montem Konkohan*) *) Tán Kankóhalom.

Next

/
Oldalképek
Tartalom