Barabás Samu: A római szent birodalmi gróf széki Teleki család oklevéltára. I. 1206–1437. (Budapest, 1895.)

rex memorie commendamus per presentes, quod nos tum antiqua lege regni nostri requirente, tum etenim ex gratia speciali Ladislao filio Nicolai dicti Balgar de Zenthkyral, aprodiano fidelis nostri magnifici Mathkonis de Talloucz comitis Kouiniensis et capitanei Nandoralbensis, ut dicitur in etate tenera constituto hanc gratiam duximus faciendam, imo facimus per presentes, ut nullus iudicum et iustitiariorum regni nostri eundem in causis quibusvis, exceptis dumtaxat tempore patris sui inchoatis, et novis actibus potentiariis ac possessionum occupationibus et iniuriis presentium sub confidentia cuipiam inferendis, tamdiu, quousque ipse adultam et legitimam pervenerit in etatem, audeat vei presumpmat ad alicuius instantiam iudicare. Quocirca vobis fidelibus nostris, palatino et iudici curie nostre regie, necnon vayvode nostro Transsilvanensi vestrasque vices in iudicatu gerentibus, cunctis etiam aliis regni nostri iudicibus et iustitiariis, ecclesiasticis videlicet et secularibus presentibus et futuris notitiam presentium habituris firmissime precipimus et mandamus, quatenus prefatum Ladislaum in nullis causis, exceptis solummodo premissis, tempus usque prefixum ad cuiusvis [instantiam aude]atis et presumpmatis iudicare; secus igitur contra formám premisse nostre gratie non facturi in premissis. [Presentes a]utem post earum lecturam reddi iubemus presentanti. Dátum Tyrnauie, in vigília festi beatorum Petri et Pauli apostolorum anno domini Millesimo quadringentesimo XXXV., regnorum nostrorum anno Hungarie etc. quadragesimo nono, romanorum vigesimo quinto, Bohemie quinto decimo, imperii vero tertio. Eredetije papíron, alján a birodalmi sasos pecséttel, 1154. 1435. jun. 28.