Barabás Samu: Székely oklevéltár 1219-1776. (Budapest, 1934.)
mus et perpetue ab omnibus regnicolis observandum decrevimus, ut ex potioribus siculorum in sedibus Wdwarliel et Keresthwr quatuor homines, et ex primipolis sedibus in eisdem commorantibus tredecim auctoritate regni nostri sepedicti pro iudicibus et iustitiariis constituantur, qui in toto erunt decem et septem, generalem singularum sedium et omnium generu'm siculorum universitatem representantes, quiquidem iudices post electionem tacto prius signo sancte crucis sacramentum iuramenti eo modo deponant, quod ipsi non amore, non odio, non prece, non pretio, neque proprio ducti com(m)odo, sed solum deum ac cius iustitiam pre oculis habendo id, quod inter partes coram ipsis litigantes 3) iuri consonum videbitur, decernent. Quod si fecerint, bene quidem, alioquin quod deus avertat, si quispiam ipsorum iudicum, oblito deo et salute propria postposita prece vei pretio, sive proprio corruptus com(m)odo a tramite veritatis quoquomodo iniuste declinaverit, extunc talem perpetui exilii dampnationem incurrat, quod omnia bona tam mobilia quam etiam hereditaria amittat, nec valeat amplius tanquam periurus et infamis in terra Siculiana permanere. Is vero, qui pro tali periuro et exilio relegato labo[r]are 4) vei intercedere attemptaverit, similem tanquam particeps periurii et fautor exulum dampnationem incurrat. Preterea ut predictorum iudicum modo premisso iuratorum iudicia ut non agantur frustra statuimus, ut quidquid causarum adiudicaverint, etiam ad debite satisfactionis valeant deducere complementum, salvis semper proventibus capitaneorum ac iudicum annualiter mutuo sibi succedentium et officialium omnium. Si vero aliquem iudicum prefatorum successu temporum mori contingat, extunc alii consortes sui, qui su[per]vivunt, 5) loco mortui unum alium sui conditionis hominem, ad premissa quoque idoneum in sedibus sepedictis commorantem auctoritate regni nostri eligere va3) litigantibus az eredetiben.
