Lukinich Imre: Podmaniczky család oklevéltára. I. (Budapest, 1937.)

virginis de Thwrocz orationum suffragia devotarum perpetua cum fidelitate. Vestra noverit serenitas nos litteras magnifici viri comitis Petri comitis de Sancto Georgio et de Bozyn

1 iudicis curie eiusdem vestre serenitatis, necnon waywode Transsilvani introductorias et statutorias nobis directas et amicabiliter loquentes, honore quo decuit recepimus in hec verba : Amicis suis reverendis conventui ecclesie de Thwrocz comes Petrus comes de Sancto Georgio et de Bozyn iudex curie serenissimi principis domini Wladislai dei gratia regis Hungarie etc. necnon waywoda Transsilvanus amicitiam paratam cum honore. Dicitur nobis in personis egregii Gaspar Zwnyogk de Jezenycza

2 et Johannis, filii condam Georgii Chatarnas

3 Bude commorantium, quod ipsi in dominium totális possessionis Naghwdycza ac portionis possessionarie in possessione Hlwbwka, condam nobilis Johannis de dicta Naghwdycza ipsos exponentes regie donationis titulo concernentium

4 legitime vellent introire. Super quo vestras amicitias presentibus petimus diligenter, quatenus vestrum mittatis hominem pro testimonio fidedignum, quo presente Andreas de Kysthank,

5 aut Mathias de Hrabowa,

6 vei Michael de Orbanffalwa,

7 sive Johannes de Hothesso, sin Mathias de eadem,

8 neve Johannes de Lezkowcz,

9 aliis absentibus homo regius ad facies dicte possessionis ac portionis possessionarie annotati condam Johannis, vicinis et commetaneis eiusdem universis inibi legitime convocatis et presentibus, accedendo introducat prefatos Gaspar et Johannem, filium condam Georgii Chatharnas in dominium eiusdem et earundem, statuatque eadem et easdem premisse regie donationis titulo et iuris 1 L. a 196. és 197. sz. okleveleket. 2 L. a 204., 230., 235. sz. okleveleket. 3 L. a 234. és 235. sz. okleveleket. 4 L. a turóci konvent 1505 febr. 16-i jelentését ; 235. sz. oklevél. 5 Említve a 204. és 235. sz. oklevelekben. 6 Említve a 235. sz. oklevélben. 7 Máskép Urbanovszky Mihály ; 1. a 235. sz. oklevelet. 8 Kotesói János és Mátyás ; 1. a 204. és 235. sz. okleveleket. 9 L. a 204. sz. oklevelet.