Lukinich Imre: Podmaniczky család oklevéltára. I. (Budapest, 1937.)

sitionis seriem, ut fuerit expediens, partes in litteris memorati conventus ecclesie de Kapornok ad octavas festi beati Georgii martiris tunc venturi

1 legitime perdurandi nobis reportari teneantur. Dátum Bude tricesimo sexto die octavarum festi beati Michaelis archangeli predictarum,

2 anno domini millesimo quingentesimo tertio. Kívül: Super iuramento. Pro magnifico Johanne, filio magnifici condam Nicolai Banffy de Alsolyndwa, in quem mortuo eodem condam Nicolao Banffy patre suo presens causa est condescensa, contra egregium Michaelem, filium condam Ladislai Podmanyczky de Podmanyn, ac nobilem puellam Annám, filiam egregii Georgii Zerechen de Mezthegnyew, ex generosa condam domina Margaretha, filia prefati condam Ladislai Podmanyczky procreatam, eosdem Michaelem et dominam Margaretham ex generosa condam domina Elena, relicta condam Johannis Izkra de Brandys genitos, in quos mortua prefata condam domina Elena presens causa est redacta per eundem Johannem Banffy vigesimo quinto die festi beati Michaelis archangeli in tertia revolutione annuali, videlicet in anno domini millesimo quingentesimo affuturo,

3 coram conventu ecclesie de Kapornok modo introscripto deponendo memorialis. Cuius series, ut fuerit expediens, ad octavas festi beati Georgii martiris tunc venturi

4 legittime perdurandi est reportanda memorialis. A bal alsó sarokban : Lecta per Marocha. 1 1506 május 1. 2 1503 november 10. 3 1505 október 23. 4 1506 május 1.