Thallóczy Lajos–Horváth Sándor: Alsó-szlavóniai okmánytár (Dubicza, Orbász és Szana vármegyék). 1244-1710. (Budapest, 1912. Magyarország melléktartományainak oklevéltára. Codex diplomaticus partium regno Hungariae adnexarum 3.)
kép magam előtt látom tisztán azt a történet-földrajzi kapcsolatot, mely a régi magyar birodalmat a sziavon és horvát néppel belterjesen, s ezen a réven a bosnyákokkal és szerbekkel, távolabbi vonatkozásaiban pedig a tengerparti albánokkal egybefűzi s elénk tünteti a XIV. és XV. századnak kelet-európai hatalmi viszonyait a Duna medenczéje körül csoportosuló nagy érdek-komplexumban. Mindazonáltal meg kellett szabnom a terület határait, melynek történetét kutatom. Eleve is meggyőződtem arról, hogy a mai Száva határán innen fekvő területet, tehát: a mai Horvátországot, a régi Szlavóniát, s mai Szlavóniát, vagyis a Dráván-túli megyéket nem ölelhetem fel, s azokat csak tárgyammal szorosan összefüggő részletek szempontjából méltathatom. Több ok indított arra. A régi Szlavónia és a drávántúli megyék története ugyanis magyar országos történelem, mely horvát szaktársainkkal vállvetve nagy munkát s a jó részben még kideríttetlen anyagnak az összegyűjtését feltételezi. Hiszen csak nemrég indult meg a horvát Codex Diplomaticus, mely a horvátszlavón levéltárak anyagát öleli fel. A raguzai levéltár páratlan anyaga, a sok publikáczió mellett is, csak nemzedékek munkája után fog feltárulni teljesen. De erre szükség sem volt, hogy topographiai tekintetben külön tanulmányozzuk e területet, mert Csánki Dezső V. kötete fogja tartalmazni a mai Horvátországot s esetleg a kapcsolt részeket. Szerém, Valkó és Pozsega megyéket pedig máris kiadta. 1 Ekkép tisztában lévén aziránt, hogy mi a teendőm, összegyűjtém az adatokat a Száván túli területeket illetőleg. Mondanom sem kell, hogy ott, a hol a terület a Száván innenre is átterjed, erre kellő tekintettel valék. Első sorban, a mennyire módomban állott, összeállítám az ú. n. alsó-szlavón vármegyékre vonatkozó okleveles anyagot. E munkálattal a magyar országos területtel szoros kapcsolatban állott Dubica, Orbász és Szana vármegyék történetét óhajtám megvilágítani. Hogy éppen e területi részeket bocsátom közre legelőbb, annak két oka van. Egyik, hogy e három megye kiegészítő 1 II. 228—385. 1.