Pesthy Frigyes: Krassó vármegye története. IV. Oklevéltár. (Budapest, 1883.)

nostras presentes Sigillys nostris Compressas et obsignatas pro firmitate Eterna duximus Dandas: in oppido krasso in festő Siluestri Pape, anno Domini millesimo Quingentesimo quinquagesimo. (Eredetije papíron, zöld viaszba nyomott, de nagy részt letöre­dezett hat kis pecséttel a T in kovai Macskási-család levéltárában Kolozs­várit. Tasc. 20. Nro 660.) 407. 1551. január 27-én. Zolgalatomat ayalom kegielmednek mynt byzot vramnak es tarsomnak te Keg med yrfc vala ennekem ez el mwlt napokba hogy ha myt ertenyk maylat vram felewl meg yelentenym kegnek byzonyara Kywanam ha te kegyek maylat vramfelewl yob hyrt yrhatnyk de az my vagyon azt kel yrnom az -vrysten meg elygleteh ez fewldewn való nyomorw yletyt es o o az ewrewk yletre vyte mert hyzem hogy nem azyrt eytete volt az vrysten zegynt ez penytencianak helyre hogy el vezen hanem hogy ewrewke ylyen az ewreke való yletben azyrt yo o wram es yo tarsom nem kel te kegyek feletys lceseregny az ew halalan mert myndnyayan hyhetywk ezt hogy az ystenek va­gyon howa nekwkys (így) ygekeznwk kel. Towaba vysagot ezt yrhatom kegyek hogy zent fabyan seb estyen napyara hyrdetet vala gy wlyst fráter gewrgy varada mynd erdelyeknek es magyar orzagyaknak kyre ryays gywtek volt enys bocyatam vala egy embert ky ot halgasso n fráter gewrgy ez el mwlt cyeterteken bement volt az or­zag kewzybe es meg mondota nekyk hogy az vezedelem raytok o vagyon es hogysem ew sem kyralne azony nen elyg az oltal­mazasra yntete arra vket hogy teyedelmet es vrat keressenek ky meg maradassokra gondot twgyon vysselny mert ha mynd­o o o nyayan petrwytal tewrewke akarnak lenys ew egydwl soha tewrewkel nem akarya tartany hanem mynt kereztyen ember­hez ylyk ahoz akarya magat tartany. ha penyg az orzagys kereztyenwl akarnak magokra es meg­4«-

Next

/
Oldalképek
Tartalom