Pesthy Frigyes: Krassó vármegye története. III. Oklevéltár. (Budapest, 1882.)
nostri proceribus, matúra cleliberacione exinde ])rchabita, exconsilioque consensu, et sanccione vnanimi eorundem, quoddam Castrum nostrum, Z a 1 a n c b vocatum, in Comitatu Zemlyniensi situatum, cum omnibus suis comoditatibus, villis, districtibus, Juribus, Jurisdicionibus, Tributis, Terris cultis et incultis, Pratis, vineis, Siluis, Nemoribus, aquis, amniumque cunctis decursibus, et redditibus, Piscinis, Molendinis, ceterisquo vtilitatibus, et obuencionibus, Campestribus scilicet Siluestribus, et lympbaticis, ac pertinencys vniuersis, sub prisca et pristino verarum metarum eiusdem limitacione et giro, per Regiam maiestatem hactenus possessum, et seruatis, Memorato viro magniíico, domino Ladizlao, Bano Z e u r i n i e n s i, Nato condam Stephani de Lossonch, fideli nostro dilecto, eiusque heredibus, et posteritatum cunctis Sobolibus, Mera auctoritate, et potestatis plenitudine, et excerta sciencia nostre maiestatis, Nouc nostre donacionis titulo, et omni eo Jure, quo Idem nostre rite iucumbit collacioni, dedimus, donauimus, et in euum contulimus, ymo damus, donamus, et perhempniter effectiue conferimus, peripsos, eorumque superstites, et successores, perpetuo et irreuocabiliter, possidenditm, tenendww, pariter et habendts, pleno Jure, presencium patrocinio mediante, Assumpsimus nichilominus et presencium vigore, nostro et nostrorum successorum Regum Hungarie nominibus, insolidum spopondimus, et effectiue pollicemur, in pacifico et pleno dicti Castri, ac tenutarum, et cunctarum pertinenciarum eiusdem, dominio, et possessione, memoratum virum magnificum, dominum Ladizlaum Banum, suosque heredes et successores, iugiter et vbique in Judicio, et extra Judicium, contra omnes, ac quoslibet impetitores, actores, et causidicos, auctoritate nostra mera Regali, defensare, manutenere, expedire et tueri, indempnes, et^ illesos, temporibus successiuis vniuersis, Presentes tandem nobis allatas. Priuilegialiter pro eisdem emanari faciemus. Dátum Zágrábié in festő beati Jacobi apostoli. Anno domini Millesimo, Trecentesimo, Octuagesimo Septimo. (Eredetije hártyán a gróf Erdődy-család galgóczi levéltárában. Cap. 47. fasc. 6. No 1. Szöveg alatt gyűrűs pecsét.) Jegyzet. Zsigmond király a fenebbi új adományról még ugyanez évben, sexto kalendas Octobris adta ki a kiváltság-levelet (Cap. 47.
